{ "checkedAt": "2026-10-31T15:00:19.735535+00:00", "gameBuild": "1.60.1.70707", "officialSources": [ "https://wago.tools/db2/SpellName/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "https://www.wowhead.com/forever/ru", "https://foreverchanges.pro/ru" ], "coverage": { "planned": 2452, "completed": 2452, "byType": { "npc": 87, "item": 892, "spell": 1085, "quest": 388 }, "withRussianName": 2354, "nameMappings": 1449, "exactMappings": 8286, "notFound": [], "conflicts": [ { "en": "Runed Copper Pants", "previous": "Рунические медные штаны", "new": "Рунные медные штаны", "entity": [ "spell", 3324 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 251380 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 273643 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 251421 ] }, { "en": "Smoking Heart of the Mountain", "previous": "Дымящееся сердце горы", "new": "Дымящееся Сердце Горы", "entity": [ "spell", 15596 ] }, { "en": "Hand of Justice", "previous": "Рука Правосудия", "new": "Рука правосудия", "entity": [ "item", 11815 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 10657 ] }, { "en": "Seal of Ascension", "previous": "Печать Вознесения", "new": "Печать вознесения", "entity": [ "item", 12344 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 273825 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 9448 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 273035 ] }, { "en": "Libram of Divinity", "previous": "Манускрипт божественности", "new": "Манускрипт Божественности", "entity": [ "item", 23201 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 273030 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 249494 ] }, { "en": "The Platinum Discs", "previous": "Платиновые диски", "new": "Платиновые Диски", "entity": [ "quest", 2278 ] }, { "en": "The Platinum Discs", "previous": "Платиновые диски", "new": "Платиновые Диски", "entity": [ "quest", 2280 ] }, { "en": "Blackfathom Villainy", "previous": "Жестокость Черных Глубин", "new": "Злодейство в Непроглядной Пучине", "entity": [ "quest", 1200 ] }, { "en": "Seeking the Kor Gem", "previous": "В поисках самоцвета Кора", "new": "Поиск самоцвета Кора", "entity": [ "quest", 1442 ] }, { "en": "Uldaman Reagent Run", "previous": "В Ульдаман за реактивом", "new": "В Ульдаман за реагентами", "entity": [ "quest", 17 ] }, { "en": "Reclaimed Treasures", "previous": "Возвращенные сокровища", "new": "Возвращенное сокровище", "entity": [ "quest", 1360 ] }, { "en": "From the journal, you know...", "previous": "Из дневника следует...", "new": "Из дневника вы узнали следующее:", "entity": [ "quest", 2201 ] }, { "en": "* The ruby has been stashed in a barricaded Shadowforge area.", "previous": "* Рубин спрятан на огражденной завалами территории Кузни Теней.", "new": "*Рубин укрыт в забаррикадированной Кузне Теней.", "entity": [ "quest", 2201 ] }, { "en": "* The topaz has been hidden in an urn in one of the Trogg areas, near some Alliance dwarves.", "previous": "*Топаз спрятан в урне на территорях троггов под боком у дворфов Альянса.", "new": "*Топаз спрятан в урне в одной из областей, занятых троггами, недалеко от расположения дворфов Альянса.", "entity": [ "quest", 2201 ] }, { "en": "* The sapphire has been claimed by Grimlok, the trogg leader.", "previous": "*Сапфир забрал Гримлок, старейшина троггов.", "new": "*Сапфир присвоил себе Гримлок, лидер троггов.", "entity": [ "quest", 2201 ] }, { "en": "The Platinum Discs", "previous": "Платиновые диски", "new": "Платиновые Диски", "entity": [ "quest", 2279 ] }, { "en": "Restoring the Necklace", "previous": "Восстановление ожерелья", "new": "Восстановление ожерелье", "entity": [ "quest", 2204 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 11813 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 12711 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 12711 ] }, { "en": "Whitesoul Helm", "previous": "Шлем чистой души", "new": "Шлем Чистой души", "entity": [ "spell", 16724 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 12717 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 12717 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 12838 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 12838 ] }, { "en": "Living Shoulders", "previous": "Наплечники Жизни", "new": "Наплечники Живых", "entity": [ "spell", 19061 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 15734 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 15734 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 15772 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 15772 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 15758 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 15758 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 16727 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 16728 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 18518 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 18518 ] }, { "en": "Hide of the Wild", "previous": "Сень Природы", "new": "Палантин Леса", "entity": [ "spell", 22927 ] }, { "en": "Instant", "previous": "Мгновенное действие", "new": "Требуется: Паладин", "entity": [ "spell", 20293 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 271207 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 6447 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 1974 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 6910 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 274158 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 273036 ] }, { "en": "+5 Arcane Resistance.", "previous": "+5 к сопротивлению чарам..", "new": "+5 к сопротивлению тайной магии.", "entity": [ "item", 273044 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 273047 ] }, { "en": "+5 Arcane Resistance.", "previous": "+5 к сопротивлению чарам..", "new": "+5 к сопротивлению тайной магии.", "entity": [ "item", 273051 ] }, { "en": "+5 Arcane Resistance.", "previous": "+5 к сопротивлению чарам..", "new": "+5 к сопротивлению тайной магии.", "entity": [ "item", 286987 ] }, { "en": "+5 Arcane Resistance.", "previous": "+5 к сопротивлению чарам..", "new": "+5 к сопротивлению тайной магии.", "entity": [ "item", 286989 ] }, { "en": "+5 Arcane Resistance.", "previous": "+5 к сопротивлению чарам..", "new": "+5 к сопротивлению тайной магии.", "entity": [ "item", 286988 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 17743 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 271767 ] }, { "en": "Toughened Leather Armor", "previous": "Укрепленный кожаный доспех", "new": "Утяжеленный кожаный доспех", "entity": [ "spell", 2166 ] }, { "en": "Toughened Leather Gloves", "previous": "Укрепленные кожаные перчатки", "new": "Утяжеленные кожаные перчатки", "entity": [ "spell", 3770 ] }, { "en": "Call of Fire", "previous": "Зов огня", "new": "Зов Огня", "entity": [ "quest", 94468 ] }, { "en": "Restores +", "previous": "Восстанавливает +", "new": "Восполнение +", "entity": [ "item", 280696 ] }, { "en": "Requires", "previous": "Требует", "new": "Требуется:", "entity": [ "item", 18415 ] }, { "en": "Call of Earth", "previous": "Зов земли", "new": "Зов Земли", "entity": [ "quest", 92467 ] }, { "en": "Call of Earth", "previous": "Зов земли", "new": "Зов Земли", "entity": [ "quest", 94373 ] }, { "en": "Call of Fire", "previous": "Зов огня", "new": "Зов Огня", "entity": [ "quest", 94449 ] }, { "en": "Call of Fire", "previous": "Зов огня", "new": "[Call of Fire]", "entity": [ "quest", 98517 ] }, { "en": "Call of Fire", "previous": "Зов огня", "new": "Зов Огня", "entity": [ "quest", 97257 ] }, { "en": "Call of Water", "previous": "Зов воды", "new": "Зов Воды", "entity": [ "quest", 94494 ] }, { "en": "Call of Air", "previous": "[Call of Air]", "new": "Зов воздуха", "entity": [ "quest", 1531 ] }, { "en": "Find Prate Cloudseer in Thousand Needles.", "previous": "[Find Prate Cloudseer in Thousand Needles.]", "new": "Найдите Пратту Заклинательницу Туч в Тысяче Игл.", "entity": [ "quest", 1531 ] }, { "en": "Improves your chance to hit by 1%.", "previous": "Вероятность нанесения удара увеличена на 1%.", "new": "Повышает вероятность попадания на 1%.", "entity": [ "spell", 13705 ] }, { "en": "Vindication", "previous": "Подтверждение", "new": "Оправдание", "entity": [ "spell", 440667 ] }, { "en": "Vindication", "previous": "Подтверждение", "new": "Оправдание", "entity": [ "spell", 440668 ] }, { "en": "Casts a bolt of lightning at the target for 13 Nature damage.", "previous": "Удар молнии по цели с нанесением 13 ед. урона от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, наносящей 13 ед. урона от сил природы.", "entity": [ "spell", 432143 ] }, { "en": "Casts a bolt of lightning at the target for 13 Nature damage.", "previous": "Удар молнии по цели с нанесением 13 ед. урона от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, наносящей 13 ед. урона от сил природы.", "entity": [ "spell", 470743 ] }, { "en": "Surrounds the caster with 3 balls of lightning that have 50% chance of striking melee or ranged attackers for 4 damage. Each time the lightning shield strikes, a ball of lightning dissipates. Thus, the shield expires after 10 min. or after it has struck 3 times.", "previous": "3 шаровых молний, окружающих заклинателя. 50% вероятность нанести 4 ед. урона противникам, атакующим в ближнем или дальнем бою. Каждый раз, как щит срабатывает, одна из молний рассеивается. Таким образом, щит перестает действовать через 10 мин., либо после 3 срабатываний.", "new": "Окружает себя 3 шаровыми молниями, которые с вероятностью 50% наносят 4 ед. урона противникам, атакующим в ближнем или дальнем бою. При каждом срабатывании одна молния рассеивается. Щит перестает действовать через 10 мин. либо после 3 срабатываний.", "entity": [ "spell", 466739 ] }, { "en": "Surrounds the caster with 3 balls of lightning that have 50% chance of striking melee or ranged attackers for 2 damage. Each time the lightning shield strikes, a ball of lightning dissipates. Thus, the shield expires after 10 min. or after it has struck 3 times.", "previous": "3 шаровых молний, окружающих заклинателя. 50% вероятность нанести 2 ед. урона противникам, атакующим в ближнем или дальнем бою. Каждый раз, как щит срабатывает, одна из молний рассеивается. Таким образом, щит перестает действовать через 10 мин., либо после 3 срабатываний.", "new": "Окружает себя 3 шаровыми молниями, которые с вероятностью 50% наносят 2 ед. урона противникам, атакующим в ближнем или дальнем бою. При каждом срабатывании одна молния рассеивается. Щит перестает действовать через 10 мин. либо после 3 срабатываний.", "entity": [ "spell", 1213479 ] }, { "en": "Calls upon Nature magic to heal an ally.", "previous": "Взывание к силам Природы ради исцеления союзника.", "new": "Призывает силы природы для исцеления союзника.", "entity": [ "spell", 438019 ] }, { "en": "Calls upon Nature magic to heal an ally.", "previous": "Взывание к силам Природы ради исцеления союзника.", "new": "Призывает силы природы для исцеления союзника.", "entity": [ "spell", 438338 ] }, { "en": "Calls upon Nature magic to heal an ally.", "previous": "Взывание к силам Природы ради исцеления союзника.", "new": "Призывает силы природы для исцеления союзника.", "entity": [ "spell", 438339 ] }, { "en": "Purge", "previous": "Развеяние магии", "new": "Очищение", "entity": [ "spell", 25756 ] }, { "en": "Calls upon Nature magic to heal an ally.", "previous": "Взывание к силам Природы ради исцеления союзника.", "new": "Призывает силы природы и исцеляет союзника.", "entity": [ "spell", 450603 ] }, { "en": "Purge", "previous": "Развеяние магии", "new": "Развеивание магии", "entity": [ "spell", 462667 ] }, { "en": "Purge", "previous": "Развеяние магии", "new": "Очищение", "entity": [ "spell", 27626 ] }, { "en": "Purges the enemy target, removing 2 beneficial magic effects.", "previous": "Развеивает 2 благотворных эффектов:эффектов с враждебной цели.", "new": "Очищение враждебной цели, снятие 2 эффектов:эффектов благотворной магии.", "entity": [ "spell", 27626 ] }, { "en": "Purge", "previous": "Развеяние магии", "new": "Очищение", "entity": [ "spell", 1245883 ] }, { "en": "Blasts an enemy with lightning, inflicting Nature damage.", "previous": "Поражение противника молнией, урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, нанося урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 370156 ] }, { "en": "Blasts an enemy with lightning, inflicting Nature damage.", "previous": "Поражение противника молнией, урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, наносящей урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 466740 ] }, { "en": "Blasts an enemy with lightning, inflicting Nature damage.", "previous": "Поражение противника молнией, урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, нанося урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 1244981 ] }, { "en": "Blasts an enemy with lightning, inflicting Nature damage.", "previous": "Поражение противника молнией, урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, наносящей урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 450602 ] }, { "en": "Blasts an enemy with lightning, inflicting Nature damage.", "previous": "Поражение противника молнией, урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, нанося урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 1247998 ] }, { "en": "Blasts an enemy with lightning, inflicting Nature damage.", "previous": "Поражение противника молнией, урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, нанося урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 1248152 ] }, { "en": "Blasts an enemy with lightning, inflicting Nature damage.", "previous": "Поражение противника молнией, урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, нанося урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 1271521 ] }, { "en": "Strikes an enemy with a lightning bolt that arcs to another nearby enemy. The spell affects up to 3 targets, inflicting greater Nature damage to each successive target.", "previous": "Молния, перелетающая с цели на другого находящегося поблизости противника. Заклинание поражает до 3 целей, причем каждой следующей цели наносится все больший урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, которая переходит на другого находящегося рядом противника. Поражает до 3 целей, нанося каждой из них возрастающий урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 446338 ] }, { "en": "Strikes an enemy with a lightning bolt that arcs to another nearby enemy. The spell affects up to 3 targets, inflicting greater Nature damage to each successive target.", "previous": "Молния, перелетающая с цели на другого находящегося поблизости противника. Заклинание поражает до 3 целей, причем каждой следующей цели наносится все больший урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, которая переходит на другого находящегося рядом противника. Поражает до 3 целей, нанося каждой из них возрастающий урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 450601 ] }, { "en": "Blasts up to 3 targets for 105 to 145 Nature damage.", "previous": "Поражение целей числом до 3 с нанесением 105 в 145 ед. урона от сил природы.", "new": "Поражает до 3 целей, нанося 105 в 145 ед. урона от сил природы.", "entity": [ "spell", 463946 ] }, { "en": "Strikes an enemy with a lightning bolt that arcs to another nearby enemy. The spell affects up to 3 targets, inflicting greater Nature damage to each successive target.", "previous": "Молния, перелетающая с цели на другого находящегося поблизости противника. Заклинание поражает до 3 целей, причем каждой следующей цели наносится все больший урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, которая переходит на другого находящегося рядом противника. Поражает до 3 целей, нанося каждой из них возрастающий урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 1213477 ] }, { "en": "Strikes an enemy with a lightning bolt that arcs to another nearby enemy. The spell affects up to 3 targets, inflicting greater Nature damage to each successive target.", "previous": "Молния, перелетающая с цели на другого находящегося поблизости противника. Заклинание поражает до 3 целей, причем каждой следующей цели наносится все больший урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, которая переходит на другого находящегося рядом противника. Поражает до 3 целей, нанося каждой из них возрастающий урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 1245324 ] }, { "en": "Strikes an enemy with a lightning bolt that arcs to another nearby enemy. The spell affects up to 10 targets, inflicting greater Nature damage to each successive target.", "previous": "Молния, перелетающая с цели на другого находящегося поблизости противника. Заклинание поражает до 10 целей, причем каждой следующей цели наносится все больший урон от сил природы.", "new": "Поражает противника молнией, которая переходит на другого находящегося рядом противника. Поражает до 10 целей, нанося каждой из них возрастающий урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 1257106 ] }, { "en": "Strikes an enemy with a lightning bolt that arcs to another nearby enemy. The spell affects up to 20 targets, inflicting greater Nature damage to each successive target.", "previous": "Молния, перелетающая с цели на другого находящегося поблизости противника. Заклинание поражает до 20 целей, причем каждой следующей цели наносится все больший урон от сил природы.", "new": "Выпускает в цель молнию, которая затем рикошетит и бьет в другого находящегося рядом противника. Поражает до 20 целей, нанося каждой из них возрастающий урон от сил природы.", "entity": [ "spell", 1321196 ] }, { "en": "Protects the caster from all attacks and spells for 8 sec., but during that time the caster also cannot attack or use spells.", "previous": "Защита заклинателя от всех атак и заклинаний в течение 8 сек.; в течение этого времени он сам не способен атаковать и применять заклинания.", "new": "Защищает от всех атак и заклинаний на 8 сек., но лишает возможности атаковать и применять заклинания в течение этого времени.", "entity": [ "spell", 1213300 ] }, { "en": "Removes 1 disease from the friendly target.", "previous": "Снятие 1 болезни с дружественной цели.", "new": "Снимает с союзника 1 эффект болезни.", "entity": [ "spell", 1231335 ] }, { "en": "Calls upon Holy magic to heal an ally.", "previous": "Воззвание к светлой магии для исцеления союзника.", "new": "Призывает силы света и исцеляет союзника.", "entity": [ "spell", 469566 ] }, { "en": "Calls upon Holy magic to heal an ally.", "previous": "Воззвание к светлой магии для исцеления союзника.", "new": "Призывает силы света и исцеляет союзника.", "entity": [ "spell", 1213298 ] }, { "en": "Calls upon Holy magic to heal an ally.", "previous": "Воззвание к светлой магии для исцеления союзника.", "new": "Призывает силы света и исцеляет союзника.", "entity": [ "spell", 1232709 ] }, { "en": "Calls upon Holy magic to heal an ally.", "previous": "Воззвание к светлой магии для исцеления союзника.", "new": "Призывает силы света и исцеляет союзника.", "entity": [ "spell", 1236181 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313348 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313349 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313350 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313352 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313351 ] }, { "en": "Calls upon Holy magic to heal an ally.", "previous": "Воззвание к светлой магии для исцеления союзника.", "new": "Исцеляет союзника светлой магией.", "entity": [ "spell", 1319258 ] }, { "en": "Calls upon Holy magic to heal an ally.", "previous": "Воззвание к светлой магии для исцеления союзника.", "new": "Исцеляет союзника светлой магией.", "entity": [ "spell", 1319632 ] }, { "en": "Stuns an enemy, rendering it unable to move or attack for 4 sec.", "previous": "Оглушение противника, делая его неспособным передвигаться и атаковать в течение 4 сек.", "new": "Оглушает противника, не позволяя передвигаться и атаковать в течение 4 сек.", "entity": [ "spell", 1213301 ] }, { "en": "Returns the spirit to the body, restoring a dead target to life with 600 health and 800 mana.  Cannot be cast when in combat.", "previous": "Возвращение души в тело, возрождение покойника к жизни с 600 ед. здоровья и 800 ед. маны. Не может быть применено в бою.", "new": "Возвращает душу в тело, воскрешая цель с 600 ед. здоровья и 800 ед. маны. Нельзя применять в бою.", "entity": [ "spell", 1326619 ] }, { "en": "Summons an Earthbind Totem that lasts 45 sec. and periodically reduces the movement speed of nearby enemies to 50% of normal.", "previous": "Создает тотем оков земли, который существует 45 сек. и периодически снижает скорость передвижения находящихся рядом противников до 50% обычной.", "new": "Призывание Тотема оков земли на 45 сек., который позволяет периодически замедлять скорость передвижения противника на 50% от нормальной.", "entity": [ "spell", 15786 ] }, { "en": "Increases the friendly target's mana regeneration by 28 per 5 sec. for 8 sec.", "previous": "Повышает скорость восполнения маны союзника на 28 ед. за 5 сек. Время действия – 8 сек.", "new": "Ускорение восполнения маны дружественной цели на 28 ед. раз в 5 сек. в течение 8 сек.", "entity": [ "spell", 28795 ] }, { "en": "Increases the friendly target's spell damage and healing by up to 80 for 8 sec.", "previous": "Повышение урона от заклинаний дружественной цели, а также ее целительских способностей не более чем на 80 ед. на 8 сек.", "new": "Увеличивает урон и силу исцеления заклинаний союзника максимум на 80 ед. на 8 сек.", "entity": [ "spell", 1220543 ] }, { "en": "Increases the friendly target's attack power by 140 for 8 sec.", "previous": "Повышение силы атаки дружественной цели на 140 ед. на 8 сек.", "new": "Повышает силу атаки союзника на 140 на 8 сек.", "entity": [ "spell", 1220545 ] }, { "en": "Increases the friendly target's armor by 700 for 8 sec.", "previous": "Усиление брони дружественной цели на 700 ед. на 8 сек.", "new": "Укрепляет броню союзника на 700 ед. на 8 сек.", "entity": [ "spell", 1220546 ] }, { "en": "Causes 3 Holy damage to any creature that strikes a nearby party member. Players may only have one aura on them per paladin at any one time. The aura lasts until cancelled.", "previous": "Нанесение 3 ед. урона от светлой магии противнику, атакующему ближайшего участника группы. Каждый паладин единовременно может накладывать на игроков только одно заклинание категории \"Аура\".", "new": "Наносит 3 ед. урона от светлой магии противникам, которые атакуют ближайших участников группы. Единовременно на игрока может действовать только одна аура от каждого паладина. Действует до отмены.", "entity": [ "spell", 420998 ] }, { "en": "Causes 3 Holy damage to any creature that strikes a nearby party member. Players may only have one aura on them per paladin at any one time. The aura lasts until cancelled.", "previous": "Нанесение 3 ед. урона от светлой магии противнику, атакующему ближайшего участника группы. Каждый паладин единовременно может накладывать на игроков только одно заклинание категории \"Аура\".", "new": "Наносит 3 ед. урона от светлой магии противникам, которые атакуют ближайших участников группы. Единовременно на игрока может действовать только одна аура от каждого паладина. Действует до отмены.", "entity": [ "spell", 449669 ] }, { "en": "Causes 3 Holy damage to any creature that strikes a nearby party member. Players may only have one aura on them per paladin at any one time. The aura lasts until cancelled.", "previous": "Нанесение 3 ед. урона от светлой магии противнику, атакующему ближайшего участника группы. Каждый паладин единовременно может накладывать на игроков только одно заклинание категории \"Аура\".", "new": "Наносит 3 ед. урона от светлой магии противникам, которые атакуют находящихся рядом участников группы. Единовременно на игрока может действовать только одна аура от каждого паладина. Действует до отмены.", "entity": [ "spell", 463620 ] }, { "en": "Causes 3 Holy damage to any creature that strikes a nearby party member. Players may only have one aura on them per paladin at any one time. The aura lasts until cancelled.", "previous": "Нанесение 3 ед. урона от светлой магии противнику, атакующему ближайшего участника группы. Каждый паладин единовременно может накладывать на игроков только одно заклинание категории \"Аура\".", "new": "Наносит 3 ед. урона от светлой магии противникам, которые атакуют находящихся рядом участников группы. Единовременно на игрока может действовать только одна аура от каждого паладина. Действует до отмены.", "entity": [ "spell", 463621 ] }, { "en": "Taunts the target to attack you, but has no effect if the target is already attacking you.", "previous": "Провоцирует цель, заставляя ее атаковать вас. Не действует, если вы уже сражаетесь с целью.", "new": "Провоцирует цель, заставляя ее атаковать вас. Не действует, если цель уже атакует вас.", "entity": [ "spell", 1219379 ] }, { "en": "Instantly burns an enemy, then inflicts additional Fire damage every 3 sec. for 12 sec.", "previous": "Поджигание противника, в результате чего он получает дополнительный урон от огня раз в 3 сек. в течение 12 сек.", "new": "Поджигает противника и наносит ему дополнительный урон от огня раз в 3 сек. в течение 12 сек.", "entity": [ "spell", 1213482 ] }, { "en": "Instantly burns an enemy, then inflicts additional Fire damage every 3 sec. for 12 sec.", "previous": "Поджигание противника, в результате чего он получает дополнительный урон от огня раз в 3 сек. в течение 12 сек.", "new": "Поджигает противника и наносит ему дополнительный урон от огня раз в 3 сек. в течение 12 сек.", "entity": [ "spell", 1248000 ] }, { "en": "Inflicts Frost damage to an enemy and reduces its movement speed for 8 sec.", "previous": "Заклинание наносит противнику урон от магии льда и замедляет скорость его передвижения на 8 сек.", "new": "Наносит противнику урон от магии льда и снижает скорость передвижения на 8 сек.", "entity": [ "spell", 1248001 ] }, { "en": "Improves your chance to hit by 1%.", "previous": "Вероятность нанесения удара увеличена на 1%.", "new": "Повышает вероятность попадания на 1%.", "entity": [ "spell", 20189 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Выстрел химеры – змея", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Дезориентирующий выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Залп", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Отвлекающий выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Отвлекающий выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Arcane Shot", "previous": "Отвлекающий выстрел", "new": "Прицельный выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Arcane Shot", "previous": "Отвлекающий выстрел", "new": "Прицельный выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Arcane Shot", "previous": "Отвлекающий выстрел", "new": "Прицельный выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Arcane Shot", "previous": "Отвлекающий выстрел", "new": "Прицельный выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Выстрел химеры – змея", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Дезориентирующий выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Залп", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Отвлекающий выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Aimed Shot", "previous": "Выстрел химеры", "new": "Отвлекающий выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Arcane Shot", "previous": "Отвлекающий выстрел", "new": "Прицельный выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Arcane Shot", "previous": "Отвлекающий выстрел", "new": "Прицельный выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Arcane Shot", "previous": "Отвлекающий выстрел", "new": "Прицельный выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Arcane Shot", "previous": "Отвлекающий выстрел", "new": "Прицельный выстрел", "entity": [ "spell", 456382 ] }, { "en": "Deflection", "previous": "Отражение", "new": "Отражение атак", "entity": [ "spell", 1248664 ] }, { "en": "Entangling Roots", "previous": "Возрождение", "new": "Восстановление", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Healing Touch", "previous": "Восстановление", "new": "Гнев", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Healing Touch", "previous": "Восстановление", "new": "Гнев", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Healing Touch", "previous": "Восстановление", "new": "Гнев", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Rebirth", "previous": "Гнев", "new": "Гнев деревьев", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Rebirth", "previous": "Гнев", "new": "Гнев деревьев", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Rebirth", "previous": "Гнев", "new": "Гнев деревьев", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Rebirth", "previous": "Гнев", "new": "Гнев деревьев", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Звездный поток", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Покровительство природы", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Спячка", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Спячка", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Спячка", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Умиротворение зверя", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Умиротворение зверя", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Soothe Animal", "previous": "Умиротворение зверя", "new": "Целительное прикосновение", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Soothe Animal", "previous": "Умиротворение зверя", "new": "Целительное прикосновение", "entity": [ "spell", 17116 ] }, { "en": "Entangling Roots", "previous": "Возрождение", "new": "Восстановление", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Healing Touch", "previous": "Восстановление", "new": "Гнев", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Healing Touch", "previous": "Восстановление", "new": "Гнев", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Healing Touch", "previous": "Восстановление", "new": "Гнев", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Rebirth", "previous": "Гнев", "new": "Гнев деревьев", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Rebirth", "previous": "Гнев", "new": "Гнев деревьев", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Rebirth", "previous": "Гнев", "new": "Гнев деревьев", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Спячка", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Спячка", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Спячка", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Умиротворение зверя", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Умиротворение зверя", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Regrowth", "previous": "Гнев деревьев", "new": "Умиротворение зверя", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Soothe Animal", "previous": "Умиротворение зверя", "new": "Целительное прикосновение", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Soothe Animal", "previous": "Умиротворение зверя", "new": "Целительное прикосновение", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Soothe Animal", "previous": "Умиротворение зверя", "new": "Целительное прикосновение", "entity": [ "spell", 29274 ] }, { "en": "Purification", "previous": "Чистота", "new": "Очищение", "entity": [ "spell", 450105 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313342 ] }, { "en": "Purification", "previous": "Чистота", "new": "Очищение", "entity": [ "spell", 17550 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313346 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313345 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313343 ] }, { "en": "Heals a friendly target for 1.", "previous": "Исцеляет дружественную цель на 1 ед. здоровья.", "new": "Восстанавливает союзнику 1 ед. здоровья.", "entity": [ "spell", 1313344 ] }, { "en": "Riptide", "previous": "Приливная хватка", "new": "Быстрина", "entity": [ "spell", 405168 ] }, { "en": "Riptide", "previous": "Приливная хватка", "new": "Быстрина", "entity": [ "spell", 405194 ] }, { "en": "Riptide", "previous": "Приливная хватка", "new": "Быстрина", "entity": [ "spell", 405321 ] }, { "en": "Riptide", "previous": "Приливная хватка", "new": "Быстрина", "entity": [ "spell", 405324 ] }, { "en": "Riptide", "previous": "Приливная хватка", "new": "Быстрина", "entity": [ "spell", 409954 ] }, { "en": "Returns your totems to the earth, giving you 25% of the mana required to cast each totem destroyed by Totemic Recall.", "previous": "Ваши тотемы возвращаются в землю, передавая вам 25% маны, потраченной на каждый тотем, разрушенный \"Возвращением тотемов\".", "new": "Возвращает ваши тотемы в землю, восполняя вам 25% маны, затраченной на их призыв.", "entity": [ "spell", 39104 ] } ], "currentSpellDescriptions": 615, "currentSpellDescriptionsUnmatched": [ { "name": "Divine Precision", "description": "Improves your chance to hit with Holy spells by 4%, and reduces the duration of Silence effects on you by 10%." }, { "name": "Divine Precision", "description": "Improves your chance to hit with Holy spells by 8%, and reduces the duration of Silence effects on you by 20%." }, { "name": "Oath of Light", "description": "Swear an Oath to protect target ally for 5 min, increasing the healing of your Holy Light, Flash of Light, and Holy Shock on them. Only one Oath of Light may be sworn by the Paladin at any one time." }, { "name": "Boundless Light", "description": "Increases the critical strike chance of your Holy Shock spell by 15% when cast on allies not affected by your Oath of Light." }, { "name": "Boundless Light", "description": "Increases the critical strike chance of your Holy Shock spell by 30% when cast on allies not affected by your Oath of Light." }, { "name": "Holy Power", "description": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 20%." }, { "name": "Holy Power", "description": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 40%." }, { "name": "Holy Power", "description": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 50%." }, { "name": "Holy Power", "description": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 10%." }, { "name": "Holy Power", "description": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 30%." }, { "name": "Light's Vigil", "description": "Applies Light's Vigil to a friendly target for 30 sec. The caster's next Holy Shock on the target incurs no cooldown and heals the target and their party for 684 to 724. Only one Vigil per Paladin may be active in each party." }, { "name": "Light's Vigil", "description": "Applies Light's Vigil to a friendly target for 30 sec. The caster's next Holy Shock on the target incurs no cooldown and heals the target and their party for 326 to 344. Only one Vigil per Paladin may be active in each party." }, { "name": "Light's Vigil", "description": "Applies Light's Vigil to a friendly target for 30 sec. The caster's next Holy Shock on the target incurs no cooldown and heals the target and their party for 487 to 514. Only one Vigil per Paladin may be active in each party." }, { "name": "Sacred Duty", "description": "Reduces the cooldown of your Divine Shield, Divine Protection, and Templar's Bulwark spells by 60 sec, and reduces the duration of Forbearance by 10 sec." }, { "name": "Sacred Duty", "description": "Reduces the cooldown of your Divine Shield, Divine Protection, and Templar's Bulwark spells by 30 sec, and reduces the duration of Forbearance by 5 sec." }, { "name": "Shield Specialization", "description": "Increases the amount of damage absorbed by your shield by 15%, and gives your blocks a 50% chance to restore 4% of your maximum Mana. May only occur once every 3 sec." }, { "name": "Shield Specialization", "description": "Increases the amount of damage absorbed by your shield by 30%, and gives your blocks a 100% chance to restore 4% of your maximum Mana. May only occur once every 3 sec." }, { "name": "Swift Judgement", "description": "Unleash the energy of a Seal spell upon an enemy. Does not consume the Seal. Refer to individual Seals for Judgement effect. Does not share a cooldown with your Judgement ability." }, { "name": "Stoicism", "description": "Reduces the duration of Stun and Charm effects on you by 20%." }, { "name": "Stoicism", "description": "Reduces the duration of Stun and Charm effects on you by 10%." }, { "name": "Holy Shield", "description": "Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 153 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat.\n\nRequires Shields" }, { "name": "Holy Shield", "description": "Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 110 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat.\n\nRequires Shields" }, { "name": "Holy Shield", "description": "Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 75 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat. Each block expends a charge. 4 charges.\n\nRequires Shields" }, { "name": "Reckoning", "description": "Gives you a 8% chance after Blocking and a 20% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec." }, { "name": "Reckoning", "description": "Gives you a 24% chance after Blocking and a 60% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec." }, { "name": "Reckoning", "description": "Gives you a 40% chance after Blocking and a 100% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec." }, { "name": "Reckoning", "description": "Gives you a 32% chance after Blocking and a 80% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec." }, { "name": "Reckoning", "description": "Gives you a 16% chance after Blocking and a 40% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec." }, { "name": "Shieldsworn", "description": "Reduces the cooldown of your Holy Strike ability by 4 sec. Additionally, Holy Strike now strikes with your shield, triggering your active Holy Shield and Shield Specialization talents without consuming their charges or triggering their cooldowns, and allowing you to Block spells for 6 sec." }, { "name": "Conviction", "description": "Improves your chance to get a critical strike with all spells and attacks by 6%." }, { "name": "Vindication", "description": "Gives your damaging melee attacks a chance to reduce the target's Attack Power by 67 for 30 sec." }, { "name": "Vindication", "description": "Gives your damaging melee attacks a chance to reduce the target's Attack Power by 200 for 30 sec." }, { "name": "Vindication", "description": "Gives your damaging melee attacks a chance to reduce the target's Attack Power by 133 for 30 sec." }, { "name": "Two-Handed Weapon Specialization", "description": "Increases the physical damage you deal by 2%, and reduces all threat you generate by 7% while a two-handed melee weapon is equipped." }, { "name": "Two-Handed Weapon Specialization", "description": "Increases the physical damage you deal by 6%, and reduces all threat you generate by 20% while a two-handed melee weapon is equipped." }, { "name": "Two-Handed Weapon Specialization", "description": "Increases the physical damage you deal by 4%, and reduces all threat you generate by 14% while a two-handed melee weapon is equipped." }, { "name": "Turn Evil", "description": "Reduces the cast time of your Turn Undead spell by 1.0 sec, its cooldown by 10 sec, and allows it to affect Demons." }, { "name": "Turn Evil", "description": "Reduces the cast time of your Turn Undead spell by 0.5 sec, its cooldown by 5 sec, and allows it to affect Demons." }, { "name": "Champion of the Light", "description": "Increases your spell damage by up to 36% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 0.6 sec." }, { "name": "Champion of the Light", "description": "Increases your spell damage by up to 24% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 0.4 sec." }, { "name": "Champion of the Light", "description": "Increases your spell damage by up to 60% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 1.0 sec." }, { "name": "Champion of the Light", "description": "Increases your spell damage by up to 12% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 0.2 sec." }, { "name": "Champion of the Light", "description": "Increases your spell damage by up to 48% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 0.8 sec." }, { "name": "Unsealed Wrath", "description": "Your melee attacks store a copy of your active Seal for 15 sec, stacking up to 3 times. Landing an attack with a different Seal consumes all stacks, giving the stored Seal its normal chance to activate once per stack." }, { "name": "Righteous Fury", "description": "Increases all threat generated by 33%, and all threat generated by your Holy attacks by an additional 90%. Lasts 30 min." }, { "name": "Divine Intervention", "description": "The paladin sacrifices himself to remove the targeted party member from harms way. Enemies will stop attacking the protected party member, who will be immune to all harmful attacks but cannot take any action for 3 min." }, { "name": "Hammer of the Righteous", "description": "Hammer the current target and up to 3 additional nearby targets, causing Holy damage to each equal to 3 times the damage per second of your main hand weapon. Cooldown shared with Crusader Strike.\n\nRequires One-Handed Axes, One-Handed Maces, One-Handed Swords" }, { "name": "Eye of the Storm", "description": "Gives your Lightning Bolt, Chain Lightning, and Lava Burst spells a 47% chance to not lose casting time when you take damage." }, { "name": "Eye of the Storm", "description": "Gives your Lightning Bolt, Chain Lightning, and Lava Burst spells a 70% chance to not lose casting time when you take damage." }, { "name": "Eye of the Storm", "description": "Gives your Lightning Bolt, Chain Lightning, and Lava Burst spells a 23% chance to not lose casting time when you take damage." }, { "name": "Healing Focus", "description": "Gives your healing spells a 47% chance to not lose casting time when you take damage." }, { "name": "Healing Focus", "description": "Gives your healing spells a 70% chance to not lose casting time when you take damage." }, { "name": "Healing Focus", "description": "Gives your healing spells a 23% chance to not lose casting time when you take damage." }, { "name": "Astral Recall", "description": "Yanks the caster through the twisting nether back to your home location. Speak to an Innkeeper in a different place to change your home location." }, { "name": "Flametongue Weapon", "description": "Imbue the Shaman's weapon with fire. Each hit causes 30 to 95 additional Fire damage, based on the speed of the weapon. Slower weapons cause more fire damage per swing. When applied to main hand, disables any benefit you personally receive from Flametongue Totem. Lasts for 60 minutes.\n\nRequires One-Handed Axes, Two-Handed Axes, One-Handed Maces, Two-Handed Maces, Polearms, One-Handed Swords, Staves, Fist Weapons, Daggers" } ], "officialTemplateResolutions": 386, "noRussianName": [ { "type": "item", "id": 251962, "name": "Violet Sash" }, { "type": "item", "id": 251963, "name": "Gravewalker Boots" }, { "type": "item", "id": 251965, "name": "Undead Knight's Bracers" }, { "type": "item", "id": 270027, "name": "Ursine Hammer" }, { "type": "item", "id": 270029, "name": "Town Clerk's Mittens" }, { "type": "item", "id": 270036, "name": "Magistrate's Pantaloons" }, { "type": "item", "id": 270043, "name": "Dreamer's Chestguard" }, { "type": "item", "id": 270047, "name": "Sentinel's Boots" }, { "type": "item", "id": 270054, "name": "Cultist's Chestguard" }, { "type": "item", "id": 270055, "name": "Charged Leather Bracers" }, { "type": "item", "id": 270059, "name": "Restorer's Fine Gloves" }, { "type": "item", "id": 270060, "name": "Excavator Gauntlets" }, { "type": "item", "id": 270074, "name": "Doomcaller's Pants" }, { "type": "item", "id": 270075, "name": "Fists of Impending Doom" }, { "type": "item", "id": 271207, "name": "Rotmender's Leggings" }, { "type": "item", "id": 271214, "name": "Rotmender's Treads" }, { "type": "item", "id": 271768, "name": "Songblade Stabilizer" }, { "type": "item", "id": 273022, "name": "Supple Bellyskin Leggings" }, { "type": "item", "id": 273023, "name": "Saltscale Girdle" }, { "type": "item", "id": 273024, "name": "Glinteye Slippers" }, { "type": "item", "id": 273025, "name": "Raptorclaw Greaves" }, { "type": "item", "id": 273026, "name": "Garb of Florid Feathers" }, { "type": "item", "id": 273028, "name": "Reliquary Mantle" }, { "type": "item", "id": 273030, "name": "Ring of Power Regulation" }, { "type": "item", "id": 273031, "name": "Runemender's Seal" }, { "type": "item", "id": 273032, "name": "Bonebinder's Signet" }, { "type": "item", "id": 273034, "name": "Ephemeral Grips" }, { "type": "item", "id": 273035, "name": "Mana-Warped Chain Shirt" }, { "type": "item", "id": 273036, "name": "Graveweave Bindings" }, { "type": "item", "id": 273038, "name": "Garb of Fallen Felbark" }, { "type": "item", "id": 273039, "name": "Blightleaf Rope" }, { "type": "item", "id": 273040, "name": "Spine of the Devourer" }, { "type": "item", "id": 273041, "name": "Slitherwrap Girdle" }, { "type": "item", "id": 273044, "name": "Violet Sorcerer's Robes" }, { "type": "item", "id": 273045, "name": "Drape of Shifting Energy" }, { "type": "item", "id": 273046, "name": "Guardian's Dualblade" }, { "type": "item", "id": 273047, "name": "Unstable Crystalline Shoulderpads" }, { "type": "item", "id": 273049, "name": "Archmagister's Faceted Pendant" }, { "type": "item", "id": 273051, "name": "Violet Sorcerer's Mantle" }, { "type": "item", "id": 273053, "name": "Tendonscraper Dagger" }, { "type": "item", "id": 273054, "name": "Cartilage Shapers" }, { "type": "item", "id": 273055, "name": "Bonepile Gaze" }, { "type": "item", "id": 274043, "name": "Irradiated Shield" }, { "type": "item", "id": 274078, "name": "Boar Signet" }, { "type": "item", "id": 274291, "name": "Polished Skullcap" }, { "type": "item", "id": 274294, "name": "Library Walkers" }, { "type": "item", "id": 274428, "name": "Dark Golem Breastplate" }, { "type": "item", "id": 274430, "name": "Rock Sentinel Slicer" }, { "type": "item", "id": 279835, "name": "Vine Pruner's Cloak" }, { "type": "item", "id": 279836, "name": "Thorn Protecting Girdle" }, { "type": "item", "id": 279837, "name": "Fallen Guard's Pendant" }, { "type": "item", "id": 279839, "name": "Spellguard Pauldrons" }, { "type": "item", "id": 279840, "name": "Renewing Footpads" }, { "type": "item", "id": 279841, "name": "Defender of Dalaran" }, { "type": "item", "id": 279842, "name": "Battle Spaulders" }, { "type": "item", "id": 279843, "name": "Enchanted Sandals" }, { "type": "item", "id": 279844, "name": "Striking Staff" }, { "type": "item", "id": 279845, "name": "Solid Gold Band" }, { "type": "item", "id": 279846, "name": "Larcenist's Belt" }, { "type": "item", "id": 279848, "name": "Construct Cloak" }, { "type": "item", "id": 279849, "name": "Runebound Gloves" }, { "type": "item", "id": 280805, "name": "Serrated Raptor Claw" }, { "type": "item", "id": 282097, "name": "Unbreakable Golem Grips" }, { "type": "item", "id": 286978, "name": "Rotmender's Garb" }, { "type": "item", "id": 286979, "name": "Rotmender's Gloves" }, { "type": "item", "id": 286980, "name": "Rotmender's Sash" }, { "type": "item", "id": 286983, "name": "Ancient Cleaver" }, { "type": "item", "id": 286987, "name": "Violet Sorcerer's Sandals" }, { "type": "item", "id": 286988, "name": "Violet Sorcerer's Leggings" }, { "type": "item", "id": 286989, "name": "Violet Sorcerer's Wraps" }, { "type": "item", "id": 286991, "name": "Roused Nature Footwraps" }, { "type": "item", "id": 286994, "name": "Tattered Kirin Tor Cloak" }, { "type": "item", "id": 286995, "name": "Guardian's Emblem" }, { "type": "quest", "id": 92432, "name": "An Alarming Request" }, { "type": "quest", "id": 92434, "name": "Blood in the Streets" }, { "type": "quest", "id": 92456, "name": "A Green Sample" }, { "type": "quest", "id": 92457, "name": "Starving Arcane" }, { "type": "quest", "id": 92458, "name": "Heart of Disruption" }, { "type": "quest", "id": 92459, "name": "Friend of the Kirin Tor" }, { "type": "quest", "id": 93196, "name": "Khan Jehn" }, { "type": "quest", "id": 93680, "name": "Key to the City" }, { "type": "quest", "id": 94789, "name": "Call of Air" }, { "type": "quest", "id": 95663, "name": "Dragonmaw Rumors" }, { "type": "quest", "id": 95664, "name": "Elder Knowledge" }, { "type": "quest", "id": 95737, "name": "Seeking Caitlin" }, { "type": "quest", "id": 95810, "name": "Lost Relic Carry" }, { "type": "quest", "id": 96016, "name": "The Tempest's Weapons" }, { "type": "quest", "id": 96136, "name": "Call of Air" }, { "type": "quest", "id": 96774, "name": "Ancient Gurubashi Idol" }, { "type": "quest", "id": 96800, "name": "Past Due" }, { "type": "quest", "id": 96984, "name": "Heart of Disruption" }, { "type": "quest", "id": 96987, "name": "Opportunistic Education" }, { "type": "quest", "id": 97287, "name": "Shrewd Negotiations" }, { "type": "quest", "id": 98517, "name": "Call of Fire" }, { "type": "spell", "id": 15464, "name": "Increased Hit Chance 01" }, { "type": "spell", "id": 51244, "name": "Water Breathing" }, { "type": "spell", "id": 1239570, "name": "Holy Shield" }, { "type": "spell", "id": 1328548, "name": "Oath of Light" } ], "classicIdentityNameFallbacks": 103, "templateNumericParityVerified": 386 }, "officialNames": 1451, "officialExactStrings": 7864, "additionalTranslations": [ { "name": "Divine Precision", "nameRU": "Божественная точность", "en": "Improves your chance to hit with Holy spells by 4%, and reduces the duration of Silence effects on you by 10%.", "ru": "Повышает вероятность попадания заклинаниями Света на 4% и сокращает длительность действующих на вас эффектов немоты на 10%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310904" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Silence", "ru": "Молчание", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Divine Precision", "nameRU": "Божественная точность", "en": "Improves your chance to hit with Holy spells by 8%, and reduces the duration of Silence effects on you by 20%.", "ru": "Повышает вероятность попадания заклинаниями Света на 8% и сокращает длительность действующих на вас эффектов немоты на 20%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310904" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Silence", "ru": "Молчание", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Oath of Light", "nameRU": "Клятва Света", "en": "Swear an Oath to protect target ally for 5 min, increasing the healing of your Holy Light, Flash of Light, and Holy Shock on them. Only one Oath of Light may be sworn by the Paladin at any one time.", "ru": "Вы клянётесь защищать выбранного союзника в течение 5 мин., увеличивая исцеление этой цели вашими заклинаниями «Свет небес», «Вспышка Света» и «Шок небес». Паладин может одновременно поддерживать только одну «Клятва Света».", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1328548" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Light", "ru": "Свет небес", "status": "catalog-name" }, { "en": "Flash of Light", "ru": "Вспышка Света", "status": "catalog-name" }, { "en": "Holy Shock", "ru": "Шок небес", "status": "catalog-name" }, { "en": "Oath of Light", "ru": "Клятва Света", "status": "editorial-name-fallback" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Boundless Light", "nameRU": "Безграничный Свет", "en": "Increases the critical strike chance of your Holy Shock spell by 15% when cast on allies not affected by your Oath of Light.", "ru": "Повышает вероятность критического эффекта заклинания «Шок небес» на 15% при применении к союзникам, на которых не действует ваша «Клятва Света».", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Shock", "ru": "Шок небес", "status": "catalog-name" }, { "en": "Oath of Light", "ru": "Клятва Света", "status": "editorial-name-fallback" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Boundless Light", "nameRU": "Безграничный Свет", "en": "Increases the critical strike chance of your Holy Shock spell by 30% when cast on allies not affected by your Oath of Light.", "ru": "Повышает вероятность критического эффекта заклинания «Шок небес» на 30% при применении к союзникам, на которых не действует ваша «Клятва Света».", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Shock", "ru": "Шок небес", "status": "catalog-name" }, { "en": "Oath of Light", "ru": "Клятва Света", "status": "editorial-name-fallback" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Holy Power", "nameRU": "Священная сила", "en": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 20%.", "ru": "Увеличивает бонус к исцелению от критических эффектов ваших заклинаний Света на 20%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/5923", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28789", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28790", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28791", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28793", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28795", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220542", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220543", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220545", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220546", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1226461" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Holy Power", "nameRU": "Священная сила", "en": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 40%.", "ru": "Увеличивает бонус к исцелению от критических эффектов ваших заклинаний Света на 40%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/5923", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28789", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28790", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28791", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28793", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28795", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220542", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220543", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220545", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220546", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1226461" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Holy Power", "nameRU": "Священная сила", "en": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 50%.", "ru": "Увеличивает бонус к исцелению от критических эффектов ваших заклинаний Света на 50%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/5923", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28789", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28790", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28791", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28793", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28795", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220542", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220543", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220545", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220546", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1226461" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Holy Power", "nameRU": "Священная сила", "en": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 10%.", "ru": "Увеличивает бонус к исцелению от критических эффектов ваших заклинаний Света на 10%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/5923", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28789", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28790", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28791", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28793", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28795", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220542", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220543", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220545", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220546", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1226461" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Holy Power", "nameRU": "Священная сила", "en": "Increases the critical strike healing bonus of your Holy spells by 30%.", "ru": "Увеличивает бонус к исцелению от критических эффектов ваших заклинаний Света на 30%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/5923", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28789", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28790", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28791", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28793", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/28795", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220542", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220543", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220545", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1220546", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1226461" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Light's Vigil", "nameRU": "Дозор Света", "en": "Applies Light's Vigil to a friendly target for 30 sec. The caster's next Holy Shock on the target incurs no cooldown and heals the target and their party for 684 to 724. Only one Vigil per Paladin may be active in each party.", "ru": "Накладывает «Дозор Света» на дружественную цель на 30 сек. Ваш следующий «Шок небес» по этой цели не запускает время восстановления и восстанавливает цели и участникам её группы от 684 до 724 ед. здоровья. В каждой группе может одновременно действовать только один «Дозор Света» от одного паладина.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310909", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310910", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310911", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310912", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310914", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311590", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311591", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311592", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311593", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311594", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311595", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311596", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311597", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311598", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311599", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311601", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311806" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Shock", "ru": "Шок небес", "status": "catalog-name" }, { "en": "Light's Vigil", "ru": "Дозор Света", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Light's Vigil", "nameRU": "Дозор Света", "en": "Applies Light's Vigil to a friendly target for 30 sec. The caster's next Holy Shock on the target incurs no cooldown and heals the target and their party for 326 to 344. Only one Vigil per Paladin may be active in each party.", "ru": "Накладывает «Дозор Света» на дружественную цель на 30 сек. Ваш следующий «Шок небес» по этой цели не запускает время восстановления и восстанавливает цели и участникам её группы от 326 до 344 ед. здоровья. В каждой группе может одновременно действовать только один «Дозор Света» от одного паладина.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310909", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310910", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310911", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310912", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310914", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311590", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311591", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311592", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311593", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311594", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311595", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311596", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311597", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311598", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311599", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311601", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311806" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Shock", "ru": "Шок небес", "status": "catalog-name" }, { "en": "Light's Vigil", "ru": "Дозор Света", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Light's Vigil", "nameRU": "Дозор Света", "en": "Applies Light's Vigil to a friendly target for 30 sec. The caster's next Holy Shock on the target incurs no cooldown and heals the target and their party for 487 to 514. Only one Vigil per Paladin may be active in each party.", "ru": "Накладывает «Дозор Света» на дружественную цель на 30 сек. Ваш следующий «Шок небес» по этой цели не запускает время восстановления и восстанавливает цели и участникам её группы от 487 до 514 ед. здоровья. В каждой группе может одновременно действовать только один «Дозор Света» от одного паладина.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310909", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310910", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310911", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310912", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310914", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311590", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311591", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311592", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311593", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311594", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311595", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311596", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311597", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311598", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311599", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311601", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311806" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Shock", "ru": "Шок небес", "status": "catalog-name" }, { "en": "Light's Vigil", "ru": "Дозор Света", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Sacred Duty", "nameRU": "Священный долг", "en": "Reduces the cooldown of your Divine Shield, Divine Protection, and Templar's Bulwark spells by 60 sec, and reduces the duration of Forbearance by 10 sec.", "ru": "Сокращает время восстановления заклинаний «Божественный щит», «Божественная защита» и «Щит храмовника» на 60 сек., а также длительность эффекта «Воздержанность» на 10 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1224697" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Divine Protection", "ru": "Божественная защита", "status": "catalog-name" }, { "en": "Divine Shield", "ru": "Божественный щит", "status": "catalog-name" }, { "en": "Templar's Bulwark", "ru": "Щит храмовника", "status": "catalog-name" }, { "en": "Forbearance", "ru": "Воздержанность", "status": "verified-client-name", "sourceURL": "https://wago.tools/db2/SpellName/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "verification": "Verified by frame_audit agent from current client CSV." } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Sacred Duty", "nameRU": "Священный долг", "en": "Reduces the cooldown of your Divine Shield, Divine Protection, and Templar's Bulwark spells by 30 sec, and reduces the duration of Forbearance by 5 sec.", "ru": "Сокращает время восстановления заклинаний «Божественный щит», «Божественная защита» и «Щит храмовника» на 30 сек., а также длительность эффекта «Воздержанность» на 5 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1224697" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Divine Protection", "ru": "Божественная защита", "status": "catalog-name" }, { "en": "Divine Shield", "ru": "Божественный щит", "status": "catalog-name" }, { "en": "Templar's Bulwark", "ru": "Щит храмовника", "status": "catalog-name" }, { "en": "Forbearance", "ru": "Воздержанность", "status": "verified-client-name", "sourceURL": "https://wago.tools/db2/SpellName/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "verification": "Verified by frame_audit agent from current client CSV." } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Shield Specialization", "nameRU": "Специализация на щитах", "en": "Increases the amount of damage absorbed by your shield by 15%, and gives your blocks a 50% chance to restore 4% of your maximum Mana. May only occur once every 3 sec.", "ru": "Увеличивает количество урона, поглощаемого вашим щитом, на 15%. При блокировании с вероятностью 50% восстанавливает 4% максимального запаса маны. Срабатывает не чаще одного раза в 3 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/12298", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16253", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16298", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16299", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16300", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16301", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20148", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20149", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20150", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310318", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310925" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Shield Specialization", "nameRU": "Специализация на щитах", "en": "Increases the amount of damage absorbed by your shield by 30%, and gives your blocks a 100% chance to restore 4% of your maximum Mana. May only occur once every 3 sec.", "ru": "Увеличивает количество урона, поглощаемого вашим щитом, на 30%. При блокировании с вероятностью 100% восстанавливает 4% максимального запаса маны. Срабатывает не чаще одного раза в 3 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/12298", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16253", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16298", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16299", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16300", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16301", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20148", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20149", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20150", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310318", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310925" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Swift Judgement", "nameRU": "Стремительное правосудие", "en": "Unleash the energy of a Seal spell upon an enemy. Does not consume the Seal. Refer to individual Seals for Judgement effect. Does not share a cooldown with your Judgement ability.", "ru": "Высвобождает энергию печати на противника, не расходуя печать. Эффект правосудия указан в описании соответствующей печати. Не имеет общего времени восстановления со способностью «Правосудие».", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/467530", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1310994" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Judgement", "ru": "Правосудие", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Stoicism", "nameRU": "Стоицизм", "en": "Reduces the duration of Stun and Charm effects on you by 20%.", "ru": "Сокращает длительность действующих на вас эффектов оглушения и подчинения на 20%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Stoicism", "nameRU": "Стоицизм", "en": "Reduces the duration of Stun and Charm effects on you by 10%.", "ru": "Сокращает длительность действующих на вас эффектов оглушения и подчинения на 10%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Holy Shield", "nameRU": "Щит небес", "en": "Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 153 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat.\n\nRequires Shields", "ru": "Повышает вероятность блокирования на 30% на 10 сек. и наносит 153 ед. урона от светлой магии за каждую заблокированную атаку, пока действует эффект. Урон от заклинания «Щит небес» создаёт на 20% больше угрозы.\n\nТребуется щит", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/9800", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20925", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20927", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20928", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/456544", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1239570" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Shield", "ru": "Щит небес", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Holy Shield", "nameRU": "Щит небес", "en": "Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 110 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat.\n\nRequires Shields", "ru": "Повышает вероятность блокирования на 30% на 10 сек. и наносит 110 ед. урона от светлой магии за каждую заблокированную атаку, пока действует эффект. Урон от заклинания «Щит небес» создаёт на 20% больше угрозы.\n\nТребуется щит", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/9800", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20925", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20927", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20928", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/456544", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1239570" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Shield", "ru": "Щит небес", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Holy Shield", "nameRU": "Щит небес", "en": "Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 75 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat. Each block expends a charge. 4 charges.\n\nRequires Shields", "ru": "Повышает вероятность блокирования на 30% на 10 сек. и наносит 75 ед. урона от светлой магии за каждую заблокированную атаку, пока действует эффект. Урон от заклинания «Щит небес» создаёт на 20% больше угрозы. Каждое блокирование расходует заряд. Число зарядов: 4.\n\nТребуется щит", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/9800", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20925", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20927", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20928", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/456544", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1239570" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Shield", "ru": "Щит небес", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Reckoning", "nameRU": "Расплата", "en": "Gives you a 8% chance after Blocking and a 20% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec.", "ru": "С вероятностью 8% после блокирования и с вероятностью 20% после получения непериодического критического удара вы получаете дополнительную атаку. Можно накопить до 4 дополнительных атак. Срабатывает от блокирования не чаще одного раза в 1.5 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20177", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20178", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1233507", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1326084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Reckoning", "nameRU": "Расплата", "en": "Gives you a 24% chance after Blocking and a 60% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec.", "ru": "С вероятностью 24% после блокирования и с вероятностью 60% после получения непериодического критического удара вы получаете дополнительную атаку. Можно накопить до 4 дополнительных атак. Срабатывает от блокирования не чаще одного раза в 1.5 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20177", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20178", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1233507", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1326084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Reckoning", "nameRU": "Расплата", "en": "Gives you a 40% chance after Blocking and a 100% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec.", "ru": "С вероятностью 40% после блокирования и с вероятностью 100% после получения непериодического критического удара вы получаете дополнительную атаку. Можно накопить до 4 дополнительных атак. Срабатывает от блокирования не чаще одного раза в 1.5 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20177", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20178", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1233507", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1326084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Reckoning", "nameRU": "Расплата", "en": "Gives you a 32% chance after Blocking and a 80% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec.", "ru": "С вероятностью 32% после блокирования и с вероятностью 80% после получения непериодического критического удара вы получаете дополнительную атаку. Можно накопить до 4 дополнительных атак. Срабатывает от блокирования не чаще одного раза в 1.5 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20177", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20178", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1233507", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1326084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Reckoning", "nameRU": "Расплата", "en": "Gives you a 16% chance after Blocking and a 40% chance after receiving a non-periodic critical strike to gain an extra attack. Stores up to 4 extra attacks. Cannot occur from Blocks more than once every 1.5 sec.", "ru": "С вероятностью 16% после блокирования и с вероятностью 40% после получения непериодического критического удара вы получаете дополнительную атаку. Можно накопить до 4 дополнительных атак. Срабатывает от блокирования не чаще одного раза в 1.5 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20177", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20178", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1233507", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1326084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Shieldsworn", "nameRU": "Клятва щита", "en": "Reduces the cooldown of your Holy Strike ability by 4 sec. Additionally, Holy Strike now strikes with your shield, triggering your active Holy Shield and Shield Specialization talents without consuming their charges or triggering their cooldowns, and allowing you to Block spells for 6 sec.", "ru": "Сокращает время восстановления способности «Священный удар» на 4 сек. Кроме того, «Священный удар» теперь наносит удар щитом, активируя эффекты ваших действующих талантов «Щит небес» и «Специализация на щитах» без расходования их зарядов и без запуска их времени восстановления, а также позволяет блокировать заклинания в течение 6 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Holy Strike", "ru": "Священный удар", "status": "catalog-name" }, { "en": "Holy Shield", "ru": "Щит небес", "status": "catalog-name" }, { "en": "Shield Specialization", "ru": "Специализация на щитах", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Conviction", "nameRU": "Приговор", "en": "Improves your chance to get a critical strike with all spells and attacks by 6%.", "ru": "Повышает вероятность критического эффекта всех заклинаний и критического удара всех атак на 6%.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20117" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Vindication", "nameRU": "Подтверждение", "en": "Gives your damaging melee attacks a chance to reduce the target's Attack Power by 67 for 30 sec.", "ru": "Ваши наносящие урон атаки ближнего боя с некоторой вероятностью снижают силу атаки цели на 67 на 30 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/67", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/9452", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/440667", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/440668" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Vindication", "nameRU": "Подтверждение", "en": "Gives your damaging melee attacks a chance to reduce the target's Attack Power by 200 for 30 sec.", "ru": "Ваши наносящие урон атаки ближнего боя с некоторой вероятностью снижают силу атаки цели на 200 на 30 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/67", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/9452", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/440667", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/440668" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Vindication", "nameRU": "Подтверждение", "en": "Gives your damaging melee attacks a chance to reduce the target's Attack Power by 133 for 30 sec.", "ru": "Ваши наносящие урон атаки ближнего боя с некоторой вероятностью снижают силу атаки цели на 133 на 30 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/67", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/9452", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/440667", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/440668" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Two-Handed Weapon Specialization", "nameRU": "Специализация на двуручном оружии", "en": "Increases the physical damage you deal by 2%, and reduces all threat you generate by 7% while a two-handed melee weapon is equipped.", "ru": "Увеличивает наносимый вами физический урон на 2% и снижает всю создаваемую вами угрозу на 7%, пока вы используете двуручное оружие ближнего боя.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/12163", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20111" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Two-Handed Weapon Specialization", "nameRU": "Специализация на двуручном оружии", "en": "Increases the physical damage you deal by 6%, and reduces all threat you generate by 20% while a two-handed melee weapon is equipped.", "ru": "Увеличивает наносимый вами физический урон на 6% и снижает всю создаваемую вами угрозу на 20%, пока вы используете двуручное оружие ближнего боя.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/12163", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20111" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Two-Handed Weapon Specialization", "nameRU": "Специализация на двуручном оружии", "en": "Increases the physical damage you deal by 4%, and reduces all threat you generate by 14% while a two-handed melee weapon is equipped.", "ru": "Увеличивает наносимый вами физический урон на 4% и снижает всю создаваемую вами угрозу на 14%, пока вы используете двуручное оружие ближнего боя.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/12163", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/20111" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Turn Evil", "nameRU": "Изгнание зла", "en": "Reduces the cast time of your Turn Undead spell by 1.0 sec, its cooldown by 10 sec, and allows it to affect Demons.", "ru": "Сокращает время применения заклинания «Изгнание нежити» на 1.0 сек., его время восстановления на 10 сек. и позволяет ему действовать на демонов.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Turn Undead", "ru": "Изгнание нежити", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Turn Evil", "nameRU": "Изгнание зла", "en": "Reduces the cast time of your Turn Undead spell by 0.5 sec, its cooldown by 5 sec, and allows it to affect Demons.", "ru": "Сокращает время применения заклинания «Изгнание нежити» на 0.5 сек., его время восстановления на 5 сек. и позволяет ему действовать на демонов.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Turn Undead", "ru": "Изгнание нежити", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Champion of the Light", "nameRU": "Воитель Света", "en": "Increases your spell damage by up to 36% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 0.6 sec.", "ru": "Увеличивает урон ваших заклинаний на величину до 36% вашего интеллекта и сокращает время применения заклинания «Молот гнева» на 0.6 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Hammer of Wrath", "ru": "Молот гнева", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Champion of the Light", "nameRU": "Воитель Света", "en": "Increases your spell damage by up to 24% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 0.4 sec.", "ru": "Увеличивает урон ваших заклинаний на величину до 24% вашего интеллекта и сокращает время применения заклинания «Молот гнева» на 0.4 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Hammer of Wrath", "ru": "Молот гнева", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Champion of the Light", "nameRU": "Воитель Света", "en": "Increases your spell damage by up to 60% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 1.0 sec.", "ru": "Увеличивает урон ваших заклинаний на величину до 60% вашего интеллекта и сокращает время применения заклинания «Молот гнева» на 1.0 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Hammer of Wrath", "ru": "Молот гнева", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Champion of the Light", "nameRU": "Воитель Света", "en": "Increases your spell damage by up to 12% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 0.2 sec.", "ru": "Увеличивает урон ваших заклинаний на величину до 12% вашего интеллекта и сокращает время применения заклинания «Молот гнева» на 0.2 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Hammer of Wrath", "ru": "Молот гнева", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Champion of the Light", "nameRU": "Воитель Света", "en": "Increases your spell damage by up to 48% of your Intellect, and reduces the cast time of your Hammer of Wrath by 0.8 sec.", "ru": "Увеличивает урон ваших заклинаний на величину до 48% вашего интеллекта и сокращает время применения заклинания «Молот гнева» на 0.8 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/1311084" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Hammer of Wrath", "ru": "Молот гнева", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Unsealed Wrath", "nameRU": "Высвобожденный гнев", "en": "Your melee attacks store a copy of your active Seal for 15 sec, stacking up to 3 times. Landing an attack with a different Seal consumes all stacks, giving the stored Seal its normal chance to activate once per stack.", "ru": "Ваши атаки ближнего боя сохраняют копию активной печати на 15 сек. Эффект суммируется до 3 раз. Попадание атакой с другой печатью расходует все накопленные эффекты, давая сохранённой печати обычную вероятность срабатывания один раз за каждый израсходованный эффект.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Righteous Fury", "nameRU": "Праведное неистовство", "en": "Increases all threat generated by 33%, and all threat generated by your Holy attacks by an additional 90%. Lasts 30 min.", "ru": "Увеличивает всю создаваемую вами угрозу на 33%, а угрозу от ваших атак светлой магии — ещё на 90%. Время действия: 30 мин.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/25780", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/407627", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/407628" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Divine Intervention", "nameRU": "Божественное вмешательство", "en": "The paladin sacrifices himself to remove the targeted party member from harms way. Enemies will stop attacking the protected party member, who will be immune to all harmful attacks but cannot take any action for 3 min.", "ru": "Паладин жертвует собой, чтобы защитить выбранного участника группы. Противники перестают атаковать защищённого союзника. Он становится невосприимчив ко всем вредоносным атакам, но не может совершать никаких действий в течение 3 мин.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/19752", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/19753" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Hammer of the Righteous", "nameRU": "Молот праведника", "en": "Hammer the current target and up to 3 additional nearby targets, causing Holy damage to each equal to 3 times the damage per second of your main hand weapon. Cooldown shared with Crusader Strike.\n\nRequires One-Handed Axes, One-Handed Maces, One-Handed Swords", "ru": "Наносит удар по текущей цели и ещё максимум 3 ближайшим целям, нанося каждой урон от светлой магии, равный 3-кратному урону в секунду оружия в правой руке. Имеет общее время восстановления со способностью «Удар воина Света».\n\nТребуется: одноручные топоры, одноручное дробящее оружие или одноручные мечи", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/407632", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/409922" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Crusader Strike", "ru": "Удар воина Света", "status": "verified-client-name", "sourceURL": "https://wago.tools/db2/SpellName/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "verification": "Verified by frame_audit agent from current client CSV." } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Eye of the Storm", "nameRU": "Око шторма", "en": "Gives your Lightning Bolt, Chain Lightning, and Lava Burst spells a 47% chance to not lose casting time when you take damage.", "ru": "Даёт заклинаниям «Молния», «Цепная молния» и «Выброс лавы» вероятность 47% не терять время применения при получении вами урона.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/29062" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Lightning Bolt", "ru": "Молния", "status": "catalog-name" }, { "en": "Chain Lightning", "ru": "Цепная молния", "status": "catalog-name" }, { "en": "Lava Burst", "ru": "Выброс лавы", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Eye of the Storm", "nameRU": "Око шторма", "en": "Gives your Lightning Bolt, Chain Lightning, and Lava Burst spells a 70% chance to not lose casting time when you take damage.", "ru": "Даёт заклинаниям «Молния», «Цепная молния» и «Выброс лавы» вероятность 70% не терять время применения при получении вами урона.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/29062" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Lightning Bolt", "ru": "Молния", "status": "catalog-name" }, { "en": "Chain Lightning", "ru": "Цепная молния", "status": "catalog-name" }, { "en": "Lava Burst", "ru": "Выброс лавы", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Eye of the Storm", "nameRU": "Око шторма", "en": "Gives your Lightning Bolt, Chain Lightning, and Lava Burst spells a 23% chance to not lose casting time when you take damage.", "ru": "Даёт заклинаниям «Молния», «Цепная молния» и «Выброс лавы» вероятность 23% не терять время применения при получении вами урона.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/29062" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Lightning Bolt", "ru": "Молния", "status": "catalog-name" }, { "en": "Chain Lightning", "ru": "Цепная молния", "status": "catalog-name" }, { "en": "Lava Burst", "ru": "Выброс лавы", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Healing Focus", "nameRU": "Средоточие исцеления", "en": "Gives your healing spells a 47% chance to not lose casting time when you take damage.", "ru": "Даёт вашим исцеляющим заклинаниям вероятность 47% не терять время применения при получении вами урона.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16181" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Healing Focus", "nameRU": "Средоточие исцеления", "en": "Gives your healing spells a 70% chance to not lose casting time when you take damage.", "ru": "Даёт вашим исцеляющим заклинаниям вероятность 70% не терять время применения при получении вами урона.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16181" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Healing Focus", "nameRU": "Средоточие исцеления", "en": "Gives your healing spells a 23% chance to not lose casting time when you take damage.", "ru": "Даёт вашим исцеляющим заклинаниям вероятность 23% не терять время применения при получении вами урона.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16181" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Astral Recall", "nameRU": "Астральное возвращение", "en": "Yanks the caster through the twisting nether back to your home location. Speak to an Innkeeper in a different place to change your home location.", "ru": "Переносит заклинателя сквозь Круговерть Пустоты к месту возвращения. Чтобы изменить место возвращения, поговорите с хозяином таверны в другом месте.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/556" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "name": "Flametongue Weapon", "nameRU": "Оружие языка пламени", "en": "Imbue the Shaman's weapon with fire. Each hit causes 30 to 95 additional Fire damage, based on the speed of the weapon. Slower weapons cause more fire damage per swing. When applied to main hand, disables any benefit you personally receive from Flametongue Totem. Lasts for 60 minutes.\n\nRequires One-Handed Axes, Two-Handed Axes, One-Handed Maces, Two-Handed Maces, Polearms, One-Handed Swords, Staves, Fist Weapons, Daggers", "ru": "Наполняет оружие шамана огнём. Каждое попадание наносит от 30 до 95 ед. дополнительного урона от огня в зависимости от скорости оружия. Более медленное оружие наносит больше урона от огня за удар. При наложении на оружие в правой руке отключает все преимущества, которые вы лично получаете от заклинания «Тотем языка пламени». Время действия: 60 мин.\n\nТребуется: одноручные топоры, двуручные топоры, одноручное дробящее оружие, двуручное дробящее оружие, древковое оружие, одноручные мечи, посохи, кистевое оружие или кинжалы", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "sourceVersion": "1.60.1.70707", "sourceURLs": [ "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/8024", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/8027", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/8030", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/8032", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16339", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16341", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/16342", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/436519", "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/spell/461634" ], "descriptionSource": "ru-catalog.json#coverage.currentSpellDescriptionsUnmatched", "nameProvenance": [ { "en": "Flametongue Totem", "ru": "Тотем языка пламени", "status": "catalog-name" } ], "validation": { "numericTokensIdentical": true, "paragraphBreaksPreserved": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "type": "item", "id": 251962, "en": "Violet Sash", "ru": "Лиловый кушак", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 251963, "en": "Gravewalker Boots", "ru": "Сапоги могильного странника", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 251965, "en": "Undead Knight's Bracers", "ru": "Наручи мертвого рыцаря", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270027, "en": "Ursine Hammer", "ru": "Медвежий молот", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270029, "en": "Town Clerk's Mittens", "ru": "Рукавицы городского писаря", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270036, "en": "Magistrate's Pantaloons", "ru": "Панталоны магистрата", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270043, "en": "Dreamer's Chestguard", "ru": "Нагрудник сновидца", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270047, "en": "Sentinel's Boots", "ru": "Сапоги часового", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270054, "en": "Cultist's Chestguard", "ru": "Нагрудник сектанта", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270055, "en": "Charged Leather Bracers", "ru": "Заряженные кожаные наручи", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270059, "en": "Restorer's Fine Gloves", "ru": "Добротные перчатки целителя", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270060, "en": "Excavator Gauntlets", "ru": "Рукавицы землекопа", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270074, "en": "Doomcaller's Pants", "ru": "Штаны призывателя рока", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 270075, "en": "Fists of Impending Doom", "ru": "Кулаки надвигающегося рока", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 271207, "en": "Rotmender's Leggings", "ru": "Поножи исцелителя гнили", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 271214, "en": "Rotmender's Treads", "ru": "Башмаки исцелителя гнили", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 271768, "en": "Songblade Stabilizer", "ru": "Стабилизатор поющего клинка", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273022, "en": "Supple Bellyskin Leggings", "ru": "Поножи из мягкой брюшной кожи", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273023, "en": "Saltscale Girdle", "ru": "Ремень Соленой Чешуи", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273024, "en": "Glinteye Slippers", "ru": "Туфли сверкающего глаза", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273025, "en": "Raptorclaw Greaves", "ru": "Наголенники с когтями ящера", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273026, "en": "Garb of Florid Feathers", "ru": "Одеяние пестрых перьев", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273028, "en": "Reliquary Mantle", "ru": "Оплечье реликвария", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273030, "en": "Ring of Power Regulation", "ru": "Кольцо управления силой", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273031, "en": "Runemender's Seal", "ru": "Печать восстановителя рун", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273032, "en": "Bonebinder's Signet", "ru": "Перстень костоправа", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273034, "en": "Ephemeral Grips", "ru": "Призрачные перчатки", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273035, "en": "Mana-Warped Chain Shirt", "ru": "Искаженная маной кольчуга", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273036, "en": "Graveweave Bindings", "ru": "Наручники могильной ткани", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273038, "en": "Garb of Fallen Felbark", "ru": "Одеяние павшего сквернодрева", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273039, "en": "Blightleaf Rope", "ru": "Веревка чумного листа", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273040, "en": "Spine of the Devourer", "ru": "Хребет пожирателя", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273041, "en": "Slitherwrap Girdle", "ru": "Ремень змеиных колец", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273044, "en": "Violet Sorcerer's Robes", "ru": "Одеяния лилового чародея", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273045, "en": "Drape of Shifting Energy", "ru": "Пелерина изменчивой энергии", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273046, "en": "Guardian's Dualblade", "ru": "Двойной клинок стража", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273047, "en": "Unstable Crystalline Shoulderpads", "ru": "Нестабильные кристаллические наплечники", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273049, "en": "Archmagister's Faceted Pendant", "ru": "Ограненная подвеска верховного магистра", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273051, "en": "Violet Sorcerer's Mantle", "ru": "Оплечье лилового чародея", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273053, "en": "Tendonscraper Dagger", "ru": "Кинжал рассекателя сухожилий", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273054, "en": "Cartilage Shapers", "ru": "Перчатки ваятеля хрящей", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 273055, "en": "Bonepile Gaze", "ru": "Взор костяной груды", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 274043, "en": "Irradiated Shield", "ru": "Облученный щит", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 274078, "en": "Boar Signet", "ru": "Перстень вепря", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 274291, "en": "Polished Skullcap", "ru": "Полированный шлем", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 274294, "en": "Library Walkers", "ru": "Башмаки библиотекаря", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 274428, "en": "Dark Golem Breastplate", "ru": "Кираса темного голема", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 274430, "en": "Rock Sentinel Slicer", "ru": "Резак каменного стража", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279835, "en": "Vine Pruner's Cloak", "ru": "Плащ обрезчика лоз", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279836, "en": "Thorn Protecting Girdle", "ru": "Ремень защиты от шипов", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279837, "en": "Fallen Guard's Pendant", "ru": "Подвеска павшего стража", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279839, "en": "Spellguard Pauldrons", "ru": "Наплечье чародейского стража", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279840, "en": "Renewing Footpads", "ru": "Сапоги обновления", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279841, "en": "Defender of Dalaran", "ru": "Защитник Даларана", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279842, "en": "Battle Spaulders", "ru": "Боевые наплечники", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279843, "en": "Enchanted Sandals", "ru": "Зачарованные сандалии", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279844, "en": "Striking Staff", "ru": "Ударный посох", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279845, "en": "Solid Gold Band", "ru": "Кольцо из чистого золота", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279846, "en": "Larcenist's Belt", "ru": "Пояс вора", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279848, "en": "Construct Cloak", "ru": "Плащ конструкта", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 279849, "en": "Runebound Gloves", "ru": "Перчатки рунных уз", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 280805, "en": "Serrated Raptor Claw", "ru": "Зазубренный коготь ящера", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 282097, "en": "Unbreakable Golem Grips", "ru": "Несокрушимые перчатки голема", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286978, "en": "Rotmender's Garb", "ru": "Одеяние исцелителя гнили", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286979, "en": "Rotmender's Gloves", "ru": "Перчатки исцелителя гнили", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286980, "en": "Rotmender's Sash", "ru": "Кушак исцелителя гнили", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286983, "en": "Ancient Cleaver", "ru": "Древний колун", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286987, "en": "Violet Sorcerer's Sandals", "ru": "Сандалии лилового чародея", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286988, "en": "Violet Sorcerer's Leggings", "ru": "Поножи лилового чародея", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286989, "en": "Violet Sorcerer's Wraps", "ru": "Обмотки лилового чародея", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286991, "en": "Roused Nature Footwraps", "ru": "Обмотки пробужденной природы", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286994, "en": "Tattered Kirin Tor Cloak", "ru": "Изорванный плащ Кирин-Тора", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "item", "id": 286995, "en": "Guardian's Emblem", "ru": "Эмблема стража", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 92432, "en": "An Alarming Request", "ru": "Тревожная просьба", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 92434, "en": "Blood in the Streets", "ru": "Кровь на улицах", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 92456, "en": "A Green Sample", "ru": "Зеленый образец", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 92457, "en": "Starving Arcane", "ru": "Магический голод", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 92458, "en": "Heart of Disruption", "ru": "Сердце разрушения", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 96984, "en": "Heart of Disruption", "ru": "Сердце разрушения", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 92459, "en": "Friend of the Kirin Tor", "ru": "Друг Кирин-Тора", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 93196, "en": "Khan Jehn", "ru": "Хан Джен", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 93680, "en": "Key to the City", "ru": "Ключ от города", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 95663, "en": "Dragonmaw Rumors", "ru": "Слухи о Драконьей Пасти", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 95664, "en": "Elder Knowledge", "ru": "Мудрость старейшин", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 95737, "en": "Seeking Caitlin", "ru": "В поисках Кейтлин", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 95810, "en": "Lost Relic Carry", "ru": "Перенос утраченной реликвии", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 96016, "en": "The Tempest's Weapons", "ru": "Оружие бури", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 96774, "en": "Ancient Gurubashi Idol", "ru": "Древний идол Гурубаши", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 96800, "en": "Past Due", "ru": "Просроченный долг", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 96987, "en": "Opportunistic Education", "ru": "Удобный случай для обучения", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "quest", "id": 97287, "en": "Shrewd Negotiations", "ru": "Искусные переговоры", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "spell", "id": 15464, "en": "Increased Hit Chance 01", "ru": "Повышение меткости на 1%", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "spell", "id": 1328548, "en": "Oath of Light", "ru": "Клятва Света", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "spell", "id": null, "en": "Boundless Light", "ru": "Безграничный Свет", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "spell", "id": null, "en": "Shieldsworn", "ru": "Клятва щита", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "spell", "id": null, "en": "Stoicism", "ru": "Стойкость", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "spell", "id": null, "en": "Turn Evil", "ru": "Изгнание зла", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "spell", "id": null, "en": "Unsealed Wrath", "ru": "Высвобожденный гнев", "status": "editorial-current-forever" }, { "type": "npc", "id": 5887, "en": "Canaga Earthcaller", "ru": "Канага заклинатель земли", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/5887", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 5888, "en": "Seer Ravenfeather", "ru": "Провидица Воронье Перо", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/5888", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 5892, "en": "Searn Firewarder", "ru": "Огнир хранитель Огня", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/5892", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 5907, "en": "Kranal Fiss", "ru": "Кранал Фисс", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/5907", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 5901, "en": "Islen Waterseer", "ru": "Ислен Заклинатель Воды", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/5901", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 5905, "en": "Prate Cloudseer", "ru": "Пратта Заклинательница Туч", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/5905", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 6176, "en": "Bath'rah the Windwatcher", "ru": "Бат'ра Ветростраж", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/6176", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "item", "id": 5176, "en": "Fire Totem", "ru": "Тотем огня", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/item/5176", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "item", "id": 5178, "en": "Air Totem", "ru": "Тотем воздуха", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/item/5178", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 251374, "en": "Windshaper Boro", "ru": "Ваятель Ветра Боро", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/251374", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 259023, "en": "Veyric Thunderhame", "ru": "Вейрик Громоцеп", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/259023", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 258113, "en": "Ingrid Dunwald", "ru": "Ингрид Дунвальд", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/258113", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 258098, "en": "Eldrun Stormbreaker", "ru": "Элдрун Тучегон", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/258098", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 257446, "en": "Teo Hammerstorm", "ru": "Тео Молотошторм", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/257446", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 257597, "en": "Bruegs Kindleborn", "ru": "Брюкс Дитя Искр", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/257597", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc", "id": 258043, "en": "Norric Lochthane", "ru": "Норрик Тан Лока", "status": "official-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/ru/tooltip/npc/258043", "sourceVersion": "Wowhead Forever RU, fetched 2026-10-31" }, { "type": "npc-alias", "en": "Bath’rah the Windwatcher", "ru": "Бат'ра Ветростраж", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Bathrah the Windwatcher", "ru": "Бат'ра Ветростраж", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Bath’rah", "ru": "Бат'ра", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Bath'rah", "ru": "Бат'ра", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Eldrun", "ru": "Элдрун", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Searn", "ru": "Огнир", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Prate", "ru": "Пратта", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Ingrid", "ru": "Ингрид", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Islen", "ru": "Ислен", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Kranal", "ru": "Кранал", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Veyric", "ru": "Вейрик", "status": "official-name-alias", "source": "Short form / punctuation alias of the official names in this file" }, { "type": "npc-alias", "en": "Veyric Thundervein", "ru": "Вейрик Громоцеп", "status": "official-name-alias", "source": "Wowhead Forever NPC name records; alias spelling and short names from current guide", "note": "Veyric Thundervein is the quest-text alias of NPC 259023 Veyric Thunderhame." }, { "type": "quest", "id": 96264, "en": "Elemental Aid", "ru": "Помощь стихий", "status": "editorial-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/tooltip/quest/96264", "sourceVersion": "Current Forever English title; RU endpoint contains untranslated bracketed English", "reason": "No confirmed official Russian title in current RU endpoint." }, { "type": "quest", "id": 79358, "en": "Storm, Earth, and Fire", "ru": "Буря, земля и огонь", "status": "editorial-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/tooltip/quest/79358", "sourceVersion": "Current Forever English title; RU endpoint contains untranslated bracketed English", "reason": "No confirmed official Russian title in current RU endpoint." }, { "type": "quest", "id": 96135, "en": "Heed My Call", "ru": "Внемли моему зову", "status": "editorial-current-forever", "source": "https://nether.wowhead.com/forever/tooltip/quest/96135", "sourceVersion": "Current Forever English title; RU endpoint contains untranslated bracketed English", "reason": "No confirmed official Russian title in current RU endpoint." }, { "type": "quest-alias", "id": 79358, "en": "Storm, Earth and Fire", "ru": "Буря, земля и огонь", "status": "editorial-current-forever", "source": "Punctuation alias of quest 79358" }, { "type": "spell-description", "id": 6495, "en": "Summons an immobile Sentry Totem with 100 health at your feet for 5 min that allows vision of nearby area and warns of enemies that attack it. Right-Click on buff to switch back and forth between totem sight and Shaman sight.", "ru": "Создание рядом с заклинателем неподвижного Сторожевого тотема прочностью 100 ед., в течение 5 мин. обозревающего близлежащую территорию и предупреждающего об атаках противника. Щелчком правой кнопкой мыши на тотеме можно переключаться со зрения тотема на зрение шамана и обратно.", "status": "official-classic-current-en-equivalent", "source": "https://nether.wowhead.com/classic/ru/tooltip/spell/6495", "sourceEN": "https://nether.wowhead.com/classic/tooltip/spell/6495", "currentSourceEN": "https://nether.wowhead.com/forever/tooltip/spell/6495", "sourceVersion": "Classic official RU; full current Forever EN description equals Classic EN after case/whitespace normalization", "mechanicsStatus": "complete-en-text-identity", "numericParityVerified": true, "displayNormalization": "Added missing whitespace after comma; no words or numbers altered." }, { "en": "Equip: +6 Attack Power Vs Elementals", "ru": "Если на персонаже: +6 к силе атаки против элементалей", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 5444, "itemNameEN": "Miner's Cape", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "(4) Set: Taking damage while at or below 25% health causes you to restore 100 health and mana over 5 sec. This effect can only trigger once every 5 min.", "ru": "(4) Комплект: получение урона при запасе здоровья 25% или ниже восстанавливает 100 ед. здоровья и маны за 5 сек. Эффект срабатывает не чаще одного раза в 5 мин.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 10413, "itemNameEN": "Gloves of the Fang", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "(2) Set: Chance on melee swing to become Angry, increasing Strength by 50 for 10 sec.", "ru": "(2) Комплект: при взмахе оружием в ближнем бою есть вероятность прийти в ярость, увеличив силу на 50 на 10 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 284715, "itemNameEN": "First Mate Band", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +1 Defense Rating", "ru": "Если на персонаже: +1 к рейтингу защиты", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 279867, "itemNameEN": "Slain Baron's Signet", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +7 Defense Rating", "ru": "Если на персонаже: +7 к рейтингу защиты", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 250558, "itemNameEN": "Warder's Belt", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +10 Block Rating", "ru": "Если на персонаже: +10 к рейтингу блокирования", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 274161, "itemNameEN": "Quillord Mail Leggings", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +2 Mana Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +2 к восстановлению маны", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273643, "itemNameEN": "Worgenbane Talisman", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: 17% chance when struck in combat to gain 12 mana per 5 sec for 10 sec.", "ru": "Если на персонаже: при получении удара в бою с вероятностью 17% восстанавливает 12 ед. маны каждые 5 сек. в течение 10 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 274290, "itemNameEN": "Painwalker Buckler", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: Has a 2% chance when struck in combat of increasing all stats by 25 for 1 min.", "ru": "Если на персонаже: при получении удара в бою с вероятностью 2% увеличивает все характеристики на 25 на 1 мин.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 17774, "itemNameEN": "Mark of the Chosen", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: 2% chance on melee hit to gain 1 extra attack.", "ru": "Если на персонаже: при попадании атакой ближнего боя с вероятностью 2% даёт 1 дополнительную атаку.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 11815, "itemNameEN": "Hand of Justice", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: When struck in combat has a 1% chance of reducing all melee damage taken by 25 for 10 sec.", "ru": "Если на персонаже: при получении удара в бою с вероятностью 1% уменьшает весь получаемый урон в ближнем бою на 25 в течение 10 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 11810, "itemNameEN": "Force of Will", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +5 Health Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +5 к восстановлению здоровья", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 14149, "itemNameEN": "Subterranean Cape", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +14 Critical Strike Rating", "ru": "Если на персонаже: +14 к рейтингу критического удара", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 7719, "itemNameEN": "Raging Berserker's Helm", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +4 Attack Power Vs Humanoids", "ru": "Если на персонаже: +4 к силе атаки против гуманоидов", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 279899, "itemNameEN": "Catacomb Cloak", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +1 Mana Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +1 к восстановлению маны", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 10657, "itemNameEN": "Talbar Mantle", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +3 Defense Rating", "ru": "Если на персонаже: +3 к рейтингу защиты", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 9588, "itemNameEN": "Nogg's Gold Ring", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +5 Block Rating", "ru": "Если на персонаже: +5 к рейтингу блокирования", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 274078, "itemNameEN": "Boar Signet", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "\"A small prize in exchange for tremendous knowledge.\"", "ru": "«Маленькая награда в обмен на огромные знания».", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 279845, "itemNameEN": "Solid Gold Band", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: Have a 2% chance when struck in combat of increasing armor by 350 for 15 sec.", "ru": "Если на персонаже: при получении удара в бою с вероятностью 2% увеличивает броню на 350 на 15 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 1490, "itemNameEN": "Guardian Talisman", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Use: Poisons all enemies in an 8 yard radius around the caster. Victims of the poison suffer 50 Nature damage every 5 sec for 45 sec. (15 Min Cooldown)", "ru": "Использование: отравляет всех противников в радиусе 8 ярдов вокруг заклинателя. Отравленные цели получают 50 ед. урона от сил природы каждые 5 сек. в течение 45 сек. (Время восстановления: 15 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 10455, "itemNameEN": "Chained Essence of Eranikus", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +10 Hit Rating", "ru": "Если на персонаже: +10 к рейтингу меткости", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 22150, "itemNameEN": "Beads of Ogre Might", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Use: Deals 125 Fire damage to all targets in a cone in front of the caster. (5 Min Cooldown)", "ru": "Использование: наносит 125 ед. урона от огня всем целям в конусе перед заклинателем. (Время восстановления: 5 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 13171, "itemNameEN": "Smokey's Lighter", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Unique-Equipped: Trinket of the Dawn (1)", "ru": "Уникальный использующийся: аксессуар Рассвета (1)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 13209, "itemNameEN": "Seal of the Dawn", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +4 Health Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +4 к восстановлению здоровья", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 6320, "itemNameEN": "Commander's Crest", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: After entering combat, reduce the next instance of Physical damage taken within 20 sec by 15.", "ru": "Если на персонаже: после вступления в бой уменьшает следующий полученный в течение 20 сек. физический урон на 15.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 5443, "itemNameEN": "Gold-plated Buckler", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "(4) Set: Grants your melee attacks a 5% chance when striking from behind to hit a vital point, causing the target to Bleed for 70 Physical damage over 5 sec.", "ru": "(4) Комплект: ваши атаки ближнего боя со спины с вероятностью 5% поражают уязвимое место, вызывая у цели кровотечение, которое наносит 70 ед. физического урона за 5 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 10399, "itemNameEN": "Blackened Defias Armor", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +4 Defense Rating", "ru": "Если на персонаже: +4 к рейтингу защиты", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273805, "itemNameEN": "Blackrock Harness", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: When struck in combat has a 5% chance of inflicting 65 to 121 Nature damage to the attacker.", "ru": "Если на персонаже: при получении удара в бою с вероятностью 5% наносит атакующему от 65 до 121 ед. урона от сил природы.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 9458, "itemNameEN": "Thermaplugg's Central Core", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Use: Channels a bolt of lightning and hurls it towards all enemies in front of the caster causing 157 to 177 Nature damage. The caster is then surrounded by a barrier of electricity for 5 min. (5 Min Cooldown)", "ru": "Использование: собирает разряд молнии и направляет его во всех противников перед заклинателем, нанося от 157 до 177 ед. урона от сил природы. Затем заклинателя окружает электрический барьер на 5 мин. (Время восстановления: 5 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 9492, "itemNameEN": "Electromagnetic Gigaflux Reactivator", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +3 Mana Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +3 к восстановлению маны", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 9448, "itemNameEN": "Spidertank Oilrag", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +12 Spell Damage Vs Undead", "ru": "Если на персонаже: +12 к урону от заклинаний против нежити", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 6695, "itemNameEN": "Stygian Bone Amulet", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: When damaged, has a chance to grant you 1080 armor for 12 sec.", "ru": "Если на персонаже: при получении урона с некоторой вероятностью увеличивает броню на 1080 на 12 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273046, "itemNameEN": "Guardian's Dualblade", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +8 Block Value", "ru": "Если на персонаже: +8 к величине блокирования", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273055, "itemNameEN": "Bonepile Gaze", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +12 Attack Power Vs Undead", "ru": "Если на персонаже: +12 к силе атаки против нежити", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 7731, "itemNameEN": "Ghostshard Talisman", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +9 Health Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +9 к восстановлению здоровья", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 7684, "itemNameEN": "Bloodmage Mantle", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "(4) Set: Taking damage has a 15% chance to grant Enraging Light for 10 sec, causing your melee attacks to deal 20 Holy damage. Deals 3 times as much damage to Undead.", "ru": "(4) Комплект: при получении урона с вероятностью 15% даёт эффект «Яростный Свет» на 10 сек., благодаря которому ваши атаки ближнего боя наносят 20 ед. урона от светлой магии. Нежити наносится в 3 раза больше урона.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 10330, "itemNameEN": "Scarlet Leggings", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "(6) Set: Taking damage while at or below 20% health grants you a shield, absorbing 480 damage for 10 sec. This effect can only trigger once every 4 min.", "ru": "(6) Комплект: получение урона при запасе здоровья 20% или ниже даёт щит, поглощающий 480 ед. урона в течение 10 сек. Эффект срабатывает не чаще одного раза в 4 мин.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 10330, "itemNameEN": "Scarlet Leggings", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: Chance on harmful spell cast to blast a target for 64 to 90 Fire damage.", "ru": "Если на персонаже: применение вредоносного заклинания с некоторой вероятностью наносит цели от 64 до 90 ед. урона от огня.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 9419, "itemNameEN": "Galgann's Firehammer", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +28 Critical Strike Rating", "ru": "Если на персонаже: +28 к рейтингу критического удара", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 9413, "itemNameEN": "The Rockpounder", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "+1 - 5 Frost Damage", "ru": "+1 - 5 ед. урона от магии льда", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 13952, "itemNameEN": "Iceblade Hacker", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-damage-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Main Hand Fist Weapon", "ru": "Кистевое оружие для правой руки", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 272998, "itemNameEN": "Bone Knuckles", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +6 Attack Power Vs Beasts", "ru": "Если на персонаже: +6 к силе атаки против животных", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 272998, "itemNameEN": "Bone Knuckles", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: Harmful spell casts sear the target for 7 Fire damage.", "ru": "Если на персонаже: применение вредоносных заклинаний обжигает цель, нанося 7 ед. урона от огня.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273003, "itemNameEN": "Searing Dagger", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +7 Shadow Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +7 к урону от заклинаний темной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 271206, "itemNameEN": "Leftover Abomination Skin", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +4 Mana Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +4 к восстановлению маны", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 271207, "itemNameEN": "Rotmender's Leggings", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Rotmender's Raiment (0/5)", "ru": "Облачение целителя гнили (0/5)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 271207, "itemNameEN": "Rotmender's Leggings", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "(4) Set: When your Mana falls below 15%, restore 200 Mana over 10 sec. Restores twice as much Mana in Haunted and Wasteland areas. May only occur once every 5 min.", "ru": "(4) Комплект: когда запас маны опускается ниже 15%, восстанавливает 200 ед. маны за 10 сек. В областях с призраками и пустошах восстанавливает вдвое больше маны. Срабатывает не чаще одного раза в 5 мин.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 271207, "itemNameEN": "Rotmender's Leggings", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "(5) Set: Grants your healing spells a chance to heal for an additional 40 Health every 3 sec for 15 sec.", "ru": "(5) Комплект: даёт вашим исцеляющим заклинаниям вероятность дополнительно восстанавливать 40 ед. здоровья каждые 3 сек. в течение 15 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 271207, "itemNameEN": "Rotmender's Leggings", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +32 Frost Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +32 к урону от заклинаний магии льда", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 271215, "itemNameEN": "Coldspire Staff", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +5 Defense Rating", "ru": "Если на персонаже: +5 к рейтингу защиты", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 13245, "itemNameEN": "Kresh's Back", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +2 Spell Penetration", "ru": "Если на персонаже: +2 к проникающей способности заклинаний", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 6463, "itemNameEN": "Deep Fathom Ring", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +6 Attack Power Vs Humanoids", "ru": "Если на персонаже: +6 к силе атаки против гуманоидов", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273456, "itemNameEN": "Cell Keeper's Claws", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +9 Attack Power Vs Beasts", "ru": "Если на персонаже: +9 к силе атаки против животных", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 6314, "itemNameEN": "Wolfmaster Cape", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +14 Shadow Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +14 к урону от заклинаний темной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 2292, "itemNameEN": "Necrology Robes", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +27 Shadow Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +27 к урону от заклинаний темной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 1484, "itemNameEN": "Witching Stave", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +9 Spell Damage Vs Elementals", "ru": "Если на персонаже: +9 к урону от заклинаний против элементалей", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 2169, "itemNameEN": "Buzzer Blade", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +5 Mana Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +5 к восстановлению маны", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 6910, "itemNameEN": "Leech Pants", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +9 Attack Power Vs Humanoids", "ru": "Если на персонаже: +9 к силе атаки против гуманоидов", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273809, "itemNameEN": "Hamhock's Cleaver", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "One-Hand Fist Weapon", "ru": "Одноручное кистевое оружие", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 2942, "itemNameEN": "Iron Knuckles", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +14 Nature Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +14 к урону от заклинаний сил природы", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 274043, "itemNameEN": "Irradiated Shield", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Requires Engineering (75)", "ru": "Требуется инженерное дело (75)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 9508, "itemNameEN": "Mechbuilder's Overalls", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +12 Health Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +12 к восстановлению здоровья", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 2816, "itemNameEN": "Death Speaker Scepter", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +28 Shadow Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +28 к урону от заклинаний темной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 2816, "itemNameEN": "Death Speaker Scepter", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +37 Shadow Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +37 к урону от заклинаний темной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 2549, "itemNameEN": "Staff of the Shade", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +4 Skinning Skill", "ru": "Если на персонаже: +4 к навыку снятия шкур", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273054, "itemNameEN": "Cartilage Shapers", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +8 Health Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +8 к восстановлению здоровья", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273053, "itemNameEN": "Tendonscraper Dagger", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +9 Arcane Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +9 к урону от заклинаний тайной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273034, "itemNameEN": "Ephemeral Grips", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +9 Shadow Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +9 к урону от заклинаний темной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273034, "itemNameEN": "Ephemeral Grips", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: When damaged, has a chance to reduce threat level on all enemies by a small amount for 10 sec.", "ru": "Если на персонаже: при получении урона с некоторой вероятностью немного снижает уровень угрозы для всех противников на 10 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273044, "itemNameEN": "Violet Sorcerer's Robes", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Violet Sorcerer's Vestments (0/5)", "ru": "Одеяния лилового чародея (0/5)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273044, "itemNameEN": "Violet Sorcerer's Robes", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +3 Spell Penetration", "ru": "Если на персонаже: +3 к проникающей способности заклинаний", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273040, "itemNameEN": "Spine of the Devourer", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: When struck in combat, drain 2 mana from the attacker.", "ru": "Если на персонаже: при получении удара в бою похищает у атакующего 2 ед. маны.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273041, "itemNameEN": "Slitherwrap Girdle", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +4 Spell Penetration", "ru": "Если на персонаже: +4 к проникающей способности заклинаний", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273051, "itemNameEN": "Violet Sorcerer's Mantle", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +5 Hit Rating", "ru": "Если на персонаже: +5 к рейтингу меткости", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 286994, "itemNameEN": "Tattered Kirin Tor Cloak", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +15 Attack Power Vs Humanoids", "ru": "Если на персонаже: +15 к силе атаки против гуманоидов", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 7683, "itemNameEN": "Bloody Brass Knuckles", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +19 Shadow Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +19 к урону от заклинаний темной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 7709, "itemNameEN": "Blighted Leggings", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +51 Arcane Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +51 к урону от заклинаний тайной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 7757, "itemNameEN": "Windweaver Staff", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +16 Fire Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +16 к урону от заклинаний магии огня", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 7711, "itemNameEN": "Robe of Doan", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: Increases damage done by Shadow spells and effects by up to 14. (15 Min Cooldown)", "ru": "Если на персонаже: увеличивает урон от заклинаний и эффектов темной магии на величину до 14. (Время восстановления: 15 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 9470, "itemNameEN": "Bad Mojo Mask", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +11 Health Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +11 к восстановлению здоровья", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 17743, "itemNameEN": "Resurgence Rod", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +11 Mana Regeneration", "ru": "Если на персонаже: +11 к восстановлению маны", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 17743, "itemNameEN": "Resurgence Rod", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label-no-inferred-interval", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: Chance on landing a damaging spell to deal 100 Shadow damage and restore 100 mana to you. (30 Sec Cooldown)", "ru": "Если на персонаже: при попадании наносящим урон заклинанием есть вероятность нанести 100 ед. урона от темной магии и восстановить вам 100 ед. маны. (Время восстановления: 30 сек.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 17780, "itemNameEN": "Blade of Eternal Darkness", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Use: Summons a Mana Spring Totem with 5 health at the feet of the caster for 24 sec that restores 27 mana every 2 seconds to group members within 20 yards. (3 Min Cooldown)", "ru": "Использование: призывает у ног заклинателя «Тотем источника маны» с 5 ед. здоровья на 24 сек. Тотем восстанавливает 27 ед. маны каждые 2 сек. участникам группы в радиусе 20 ярдов. (Время восстановления: 3 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 20503, "itemNameEN": "Enamored Water Spirit", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Relic Totem", "ru": "Реликвия · тотем", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 22395, "itemNameEN": "Totem of Rage", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Use: Increases Stamina by 10 and reduces physical damage taken by 5 for 10 min. However, lowers Strength and Agility by 5 and increases magical damage taken by up to 20. (30 Min Cooldown)", "ru": "Использование: увеличивает выносливость на 10 и уменьшает получаемый физический урон на 5 на 10 мин. При этом снижает силу и ловкость на 5 и увеличивает получаемый магический урон на величину до 20. (Время восстановления: 30 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 15873, "itemNameEN": "Ragged John's Neverending Cup", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Use: Increases all resistances by 20 for 30 sec. (30 Min Cooldown)", "ru": "Использование: увеличивает все виды сопротивления на 20 на 30 сек. (Время восстановления: 30 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 15867, "itemNameEN": "Prismcharm", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "(4) Set: When struck in melee combat, has a 5% chance of Disarming the attacker for 4 sec. Can only occur once every 60 sec.", "ru": "(4) Комплект: при получении удара в ближнем бою с вероятностью 5% обезоруживает атакующего на 4 сек. Срабатывает не чаще одного раза в 60 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 16670, "itemNameEN": "Boots of Elements", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Classes: Priest, Shaman, Mage, Warlock, Druid", "ru": "Классы: жрец, шаман, маг, чернокнижник, друид", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 13968, "itemNameEN": "Eye of the Beast", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +9 Hit Rating", "ru": "Если на персонаже: +9 к рейтингу меткости", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 16672, "itemNameEN": "Gauntlets of Elements", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Classes: Shaman", "ru": "Классы: шаман", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 18471, "itemNameEN": "Royal Seal of Eldre'Thalas", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +3 Hit Rating", "ru": "Если на персонаже: +3 к рейтингу меткости", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 16671, "itemNameEN": "Bindings of Elements", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Use: Gives 20 additional intellect to party members within 30 yards. (10 Min Cooldown)", "ru": "Использование: даёт 20 ед. дополнительного интеллекта участникам группы в радиусе 30 ярдов. (Время восстановления: 10 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 13937, "itemNameEN": "Headmaster's Charge", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "\"Some claws are better for killing than cooking.\"", "ru": "«Некоторые когти лучше подходят для убийства, чем для готовки».", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 280805, "itemNameEN": "Serrated Raptor Claw", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +19 Nature Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +19 к урону от заклинаний сил природы", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 271667, "itemNameEN": "Ironwood Destroyer", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +5 Spell Damage Vs Elementals", "ru": "Если на персонаже: +5 к урону от заклинаний против элементалей", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 279835, "itemNameEN": "Vine Pruner's Cloak", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +9 Attack Power Vs Elementals", "ru": "Если на персонаже: +9 к силе атаки против элементалей", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 279836, "itemNameEN": "Thorn Protecting Girdle", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "The Gladiator (0/5)", "ru": "Гладиатор (0/5)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 11726, "itemNameEN": "Savage Gladiator Chain", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Use: Restores 30 mana every 1 sec for 10 sec. (15 Min Cooldown)", "ru": "Использование: восстанавливает 30 ед. маны каждые 1 сек. в течение 10 сек. (Время восстановления: 15 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 11819, "itemNameEN": "Second Wind", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Bloodmail Regalia (0/5)", "ru": "Регалии Кровавой кольчуги (0/5)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 14616, "itemNameEN": "Bloodmail Boots", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +33 Shadow Spell Damage", "ru": "Если на персонаже: +33 к урону от заклинаний темной магии", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 18407, "itemNameEN": "Felcloth Gloves", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +6 Attack Power Vs Undead", "ru": "Если на персонаже: +6 к силе атаки против нежити", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 279864, "itemNameEN": "Monstrous Cleaver", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Classes: Paladin", "ru": "Классы: паладин", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 18472, "itemNameEN": "Royal Seal of Eldre'Thalas", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Bag", "ru": "Сумка", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 918, "itemNameEN": "Deviate Hide Pack", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: Restores 2 health per 5 sec.", "ru": "Если на персонаже: восстанавливает 2 ед. здоровья каждые 5 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 17770, "itemNameEN": "Branchclaw Gauntlets", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "+1 - 22 Frost Damage", "ru": "+1 - 22 ед. урона от магии льда", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 13982, "itemNameEN": "Warblade of Caer Darrow", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-damage-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Chance on hit: Sends a shadowy bolt at the enemy causing 74 to 122 Shadow damage.", "ru": "Возможно при попадании: выпускает в противника темный разряд, наносящий от 74 до 122 ед. урона от темной магии.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 2205, "itemNameEN": "Duskbringer", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Two-Hand Polearm", "ru": "Двуручное древковое оружие", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273819, "itemNameEN": "Boneslicer", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +21 Attack Power Vs Beasts", "ru": "Если на персонаже: +21 к силе атаки против животных", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 7756, "itemNameEN": "Dog Training Gloves", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +15 Parry Rating", "ru": "Если на персонаже: +15 к рейтингу парирования", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 274428, "itemNameEN": "Dark Golem Breastplate", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "(4) Set: When struck by a harmful spell, has a 7% chance of Silencing the caster for 3 sec. Can only occur once every 60 sec.", "ru": "(4) Комплект: при попадании по вам вредоносного заклинания с вероятностью 7% накладывает немоту на заклинателя на 3 сек. Срабатывает не чаще одного раза в 60 сек.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 16729, "itemNameEN": "Lightforge Spaulders", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +4 Hit Rating", "ru": "Если на персонаже: +4 к рейтингу меткости", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 273028, "itemNameEN": "Reliquary Mantle", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +5 Dodge Rating", "ru": "Если на персонаже: +5 к рейтингу уклонения", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 271768, "itemNameEN": "Songblade Stabilizer", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Use: Increases your critical strike chance with spells and melee attacks by 3%. Lasts 25 sec. (3 Min Cooldown)", "ru": "Использование: повышает вероятность критического эффекта заклинаний и критического удара атак ближнего боя на 3%. Время действия: 25 сек. (Время восстановления: 3 мин.)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 20512, "itemNameEN": "Sanctified Orb", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +20 Hit Rating", "ru": "Если на персонаже: +20 к рейтингу меткости", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 12640, "itemNameEN": "Lionheart Helm", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +10 Defense Rating", "ru": "Если на персонаже: +10 к рейтингу защиты", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 13072, "itemNameEN": "Stonegrip Gauntlets", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Deathbone Guardian (0/5)", "ru": "Костяной Страж (0/5)", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 14620, "itemNameEN": "Deathbone Girdle", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Equip: +7 Critical Strike Rating", "ru": "Если на персонаже: +7 к рейтингу критического удара", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 16726, "itemNameEN": "Lightforge Breastplate", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-stat-label", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Relic Libram", "ru": "Реликвия · манускрипт", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "itemId": 22400, "itemNameEN": "Libram of Truth", "sourceVersion": "1.60.1.70707", "source": "runtime-unmatched-item-lines.json", "method": "editorial-full-line", "validation": { "numericTokensIdentical": true, "russianDisplayTextOnly": true } }, { "en": "Increases chance to block by 30% for 10 sec, and deals 75 Holy damage for each attack blocked while active. Damage caused by Holy Shield causes 20% additional threat. Each block expends a charge. 4 charges.", "status": "editorial-current-forever", "isOfficialTranslation": false, "source": "Paladin route-data.js: Holy Shield talent.desc fallback; actual ranked tooltip uses spellRanks when available.", "numericParityVerified": true }, { "en": "Morgan's Vigil", "ru": "Дозор Моргана", "status": "official-current-client", "isOfficialTranslation": true, "gameBuild": "1.60.1.70707", "table": "AreaTable", "id": 2418, "source": "https://wago.tools/db2/AreaTable/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "cachedSource": "localization/cache/AreaTable-ruRU.csv", "display": "Дозор Моргана (Morgan's Vigil)", "englishParentheticalPreserved": true, "identityMappingAdded": true }, { "en": "Feathermoon Stronghold", "ru": "Крепость Оперенной Луны", "status": "official-current-client", "isOfficialTranslation": true, "gameBuild": "1.60.1.70707", "table": "AreaTable", "id": 1116, "source": "https://wago.tools/db2/AreaTable/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "cachedSource": "localization/cache/AreaTable-ruRU.csv", "display": "Крепость Оперенной Луны (Feathermoon Stronghold)", "englishParentheticalPreserved": true, "identityMappingAdded": true }, { "en": "Chillwind Camp", "ru": "Лагерь Промозглого Ветра", "status": "official-current-client", "isOfficialTranslation": true, "gameBuild": "1.60.1.70707", "table": "AreaTable", "id": 3197, "source": "https://wago.tools/db2/AreaTable/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "cachedSource": "localization/cache/AreaTable-ruRU.csv", "display": "Лагерь Промозглого Ветра (Chillwind Camp)", "englishParentheticalPreserved": true, "identityMappingAdded": true }, { "en": "Caer Darrow", "ru": "Каэр Дарроу", "status": "official-current-client", "isOfficialTranslation": true, "gameBuild": "1.60.1.70707", "table": "AreaTable", "id": 2298, "source": "https://wago.tools/db2/AreaTable/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "cachedSource": "localization/cache/AreaTable-ruRU.csv", "display": "Каэр Дарроу (Caer Darrow)", "englishParentheticalPreserved": true, "identityMappingAdded": true }, { "en": "Terrordale", "ru": "Долина Ужаса", "status": "official-current-client", "isOfficialTranslation": true, "gameBuild": "1.60.1.70707", "table": "AreaTable", "id": 2627, "source": "https://wago.tools/db2/AreaTable/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "cachedSource": "localization/cache/AreaTable-ruRU.csv", "display": "Долина Ужаса (Terrordale)", "englishParentheticalPreserved": true, "identityMappingAdded": true }, { "en": "Lockpicking", "ru": "Вскрытие замков", "status": "official-current-client", "isOfficialTranslation": true, "gameBuild": "1.60.1.70707", "table": "SpellName", "id": 1809, "source": "https://wago.tools/db2/SpellName/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "cachedSource": "localization/cache/SpellName-ruRU.csv" }, { "en": "Crescent Key", "ru": "Серповидный ключ", "status": "official-current-client", "isOfficialTranslation": true, "gameBuild": "1.60.1.70707", "table": "ItemSparse", "id": 18249, "source": "https://wago.tools/db2/ItemSparse/csv?build=1.60.1.70707&locale=ruRU", "cachedSource": "localization/cache/ItemSparse-ruRU.csv" } ], "editorialNames": 105, "editorialExactStrings": 174, "glossarySources": [ { "id": "user-canonical-and-blizzard-manual", "url": "https://eu.media.blizzard.com/manuals/wow/eu/classic/wow-classic-manual-ruRU.pdf", "provenance": "Canonical primary stats explicitly supplied by parent task; all five Russian nouns also appear in Blizzard Russian Classic manual search result." }, { "id": "blizzard-shaman", "url": "https://worldofwarcraft.blizzard.com/ru-ru/game/classes/shaman", "provenance": "Official Russian class-page search result checked; direct fetch returned 403. Confirms specialization terminology." }, { "id": "blizzard-paladin", "url": "https://worldofwarcraft.blizzard.com/ru-ru/news/19942705/legion-artefakty-paladina", "provenance": "Official Russian Blizzard article search result explicitly names Свет, Защита, Воздаяние." }, { "id": "client-globalstrings", "url": "https://raw.githubusercontent.com/tekkub/wow-globalstrings/master/GlobalStrings/ruRU.lua", "englishUrl": "https://raw.githubusercontent.com/tekkub/wow-globalstrings/master/GlobalStrings/enUS.lua", "provenance": "Community-hosted mirror of Blizzard client localization strings, not an official Blizzard-hosted repository. Used for established generic labels only; no Forever mechanics or new-content names inferred. Downloaded read-only and matched by shared constant key.", "sha256": { "enUS": "a56699849987dbeb5077be2dca3e8d310d93dca4db5df041ae99f94a98d9e9e9", "ruRU": "794351e46fe87ce609ba06d89938fa15a0f8bfcbd00a7cea4935cc940bd0f447" } }, { "id": "existing-hub-localization", "path": "D:\\Wowaddons\\sites\\wowforever-hub\\dist/classes.js", "provenance": "Existing reviewed Russian labels for the nine class-selection cards." }, { "id": "editorial-ui", "provenance": "Plain Russian display wording chosen for this guide; not claimed to be an exact official client string." } ], "staticBuildLocalization": { "checkedAt": "2026-11-02", "runtime": "exact labels only; no DOM-wide substitutions", "npcNames": [ { "id": 6489, "en": "Ironspine", "ru": "Железноспин", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=6489" }, { "id": 4949, "en": "Thrall", "ru": "Тралл", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=4949" }, { "id": 14834, "en": "Hakkar", "ru": "Хаккар", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=14834" }, { "id": 8443, "en": "Avatar of Hakkar", "ru": "Аватара Хаккара", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=8443" }, { "id": 3974, "en": "Houndmaster Loksey", "ru": "Псарь Локси", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=3974" }, { "id": 3975, "en": "Herod", "ru": "Герод", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=3975" }, { "id": 3981, "en": "Vorrel Sengutz", "ru": "Воррел Сенгутц", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=3981" }, { "id": 4508, "en": "Willix the Importer", "ru": "Импортер Вилликс", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=4508" }, { "id": 7850, "en": "Kernobee", "ru": "Керноби", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=7850" }, { "id": 3412, "en": "Nogg", "ru": "Ногг", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=3412" }, { "id": 3413, "en": "Sovik", "ru": "Совик", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=3413" }, { "id": 7853, "en": "Scooty", "ru": "Скути", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=7853" }, { "id": 6546, "en": "Tabetha", "ru": "Табета", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=6546" }, { "id": 7771, "en": "Marvon Rivetseeker", "ru": "Марвон Клепальщик", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=7771" }, { "id": 9077, "en": "Warlord Goretooth", "ru": "Полководец Клинозуб", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=9077" }, { "id": 11140, "en": "Egan", "ru": "Эган", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=11140" }, { "id": 3121, "en": "Durotar Tiger", "ru": "Дуротарский тигр", "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/npc=3121" }, { "id": 3035, "en": "Flatland Cougar", "ru": "Пума плоскогорья", "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/npc=3035" }, { "id": 3415, "en": "Savannah Huntress", "ru": "Охотница саванны", "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/npc=3415" }, { "id": 1201, "en": "Snow Leopard", "ru": "Снежный леопард", "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/npc=1201" }, { "id": 2043, "en": "Nightsaber Stalker", "ru": "Ночной саблезуб-охотник", "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/npc=2043" }, { "id": 3108, "en": "Encrusted Surf Crawler", "ru": "Поросший водорослями краб", "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/npc=3108" }, { "id": 822, "en": "Young Forest Bear", "ru": "Молодой лесной медведь", "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/npc=822" }, { "id": 682, "en": "Stranglethorn Tiger", "ru": "Тигр Тернистой долины", "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/npc=682" }, { "id": 1860, "en": "Voidwalker", "ru": "Демон Бездны", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=1860" }, { "id": 1863, "en": "Succubus", "ru": "Суккуб", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=1863" }, { "id": 417, "en": "Felhunter", "ru": "Охотник Скверны", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=417" }, { "id": 251245, "en": "Prideclaw", "ru": "Коготь прайда", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=251245" }, { "id": 3976, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=3976", "en": "Scarlet Commander Mograine", "ru": "Командир Могрейн из Алого ордена" }, { "id": 5912, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=5912", "en": "Deviate Faerie Dragon", "ru": "Загадочный волшебный дракон" }, { "id": 10508, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=10508", "en": "Ras Frostwhisper", "ru": "Рас Снегошепот" }, { "id": 6228, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=6228", "en": "Dark Iron Ambassador", "ru": "Посол из клана Черного Железа" }, { "id": 6490, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=6490", "en": "Azshir the Sleepless", "ru": "Азшир Неспящий" }, { "id": 14325, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=14325", "en": "Captain Kromcrush", "ru": "Капитан Давигром" }, { "id": 642, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=642", "en": "Sneed's Shredder", "ru": "Крошшер Снида" }, { "id": 1720, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=1720", "en": "Bruegal Ironknuckle", "ru": "Бругал Железный Кулак" }, { "id": 10393, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=10393", "en": "Skul", "ru": "Череп" }, { "id": 10997, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=10997", "en": "Cannon Master Willey", "ru": "Мастер-канонир Вилли" }, { "id": 11143, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=11143", "en": "Postmaster Malown", "ru": "Почтальон Мэлоун" }, { "id": 10509, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=10509", "en": "Jed Runewatcher", "ru": "Джед Руновед" }, { "id": 9217, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=9217", "en": "Spirestone Lord Magus", "ru": "Лорд-волхв из клана Черной Вершины" }, { "id": 6488, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=6488", "en": "Fallen Champion", "ru": "Павший воитель" }, { "id": 4425, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=4425", "en": "Blind Hunter", "ru": "Слепой охотник" }, { "id": 10808, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=10808", "en": "Timmy the Cruel", "ru": "Тайлер" }, { "id": 10516, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=10516", "en": "The Unforgiven", "ru": "Непрощенный" }, { "id": 6487, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=6487", "en": "Arcanist Doan", "ru": "Чародей Доан" }, { "id": 10429, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=10429", "en": "Warchief Rend Blackhand", "ru": "Вождь Ренд Чернорук" }, { "id": 9236, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=9236", "en": "Shadow Hunter Vosh'gajin", "ru": "Темная охотница Вос'гаджин" }, { "id": 10504, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=10504", "en": "Lord Alexei Barov", "ru": "Лорд Алексей Баров" }, { "id": 14324, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=14324", "en": "Cho'Rush the Observer", "ru": "Чо'Раш Наблюдатель" }, { "id": 5710, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=5710", "en": "Jammal'an the Prophet", "ru": "Джаммал'ан Пророк" }, { "id": 2997, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=2997", "en": "Jyn Stonehoof", "ru": "Джин Каменное Копыто" }, { "id": 3021, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=3021", "en": "Kard Ragetotem", "ru": "Кард Тотем Гнева" }, { "id": 11501, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=11501", "en": "King Gordok", "ru": "Король Гордок" }, { "id": 8440, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=8440", "en": "Shade of Hakkar", "ru": "Тень Хаккара" }, { "id": 11492, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=11492", "en": "Alzzin the Wildshaper", "ru": "Алззин Перевертень" }, { "id": 9027, "en": "Gorosh the Dervish", "ru": "Горош Дервиш", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=9027" }, { "id": 9030, "en": "Ok'thor the Breaker", "ru": "Ок'тор Разрушитель", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=9030" }, { "id": 7358, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=7358", "en": "Amnennar the Coldbringer", "ru": "Амненнар Хладовей" }, { "id": 8516, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=8516", "en": "Belnistrasz", "ru": "Белнистраз" }, { "id": 13656, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=13656", "en": "Willow", "ru": "Ива" }, { "id": 13717, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=13717", "en": "Centaur Pariah", "ru": "Кентавр-пария" }, { "id": 7311, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=7311", "en": "Uthel'nay", "ru": "Утель'най" }, { "id": 11216, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=11216", "en": "Eva Sarkhoff", "ru": "Ева Саркофф" }, { "id": 1855, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=1855", "en": "Tirion Fordring", "ru": "Тирион Фордринг" }, { "id": 11878, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=11878", "en": "Nathanos Blightcaller", "ru": "Натанос Гнилостень" }, { "id": 639, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=639", "en": "Edwin VanCleef", "ru": "Эдвин ван Клиф" }, { "id": 1244, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=1244", "en": "Rethiel the Greenwarden", "ru": "Ретиль Страж Природы" }, { "id": 5502, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=5502", "en": "Shylamiir", "ru": "Шайламиир" }, { "id": 5694, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=5694", "en": "High Sorcerer Andromath", "ru": "Верховный колдун Андромат" }, { "id": 1268, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=1268", "en": "Ozzie Togglevolt", "ru": "Оззи Триггервольт" }, { "id": 1284, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=1284", "en": "Archbishop Benedictus", "ru": "Архиепископ Бенедикт" }, { "id": 3980, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=3980", "en": "Raleigh the Devout", "ru": "Ролей Благочестивый" }, { "id": 11715, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=11715", "en": "Talendria", "ru": "Талендрия" }, { "id": 13698, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=13698", "en": "Keeper Marandis", "ru": "Хранитель Марандис" }, { "id": 4967, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=4967", "en": "Archmage Tervosh", "ru": "Верховный маг Тервош" }, { "id": 1267, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=1267", "en": "Ragnar Thunderbrew", "ru": "Рагнар Громовар" }, { "id": 2784, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=2784", "en": "King Magni Bronzebeard", "ru": "Король Магни Бронзобород" }, { "id": 10260, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=10260", "en": "Kibler", "ru": "Киблер" }, { "id": 4787, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=4787", "en": "Argent Guard Thaelrid", "ru": "Страж Талрид из ордена Серебряного Рассвета" }, { "id": 4832, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/npc=4832", "en": "Twilight Lord Kelris", "ru": "Повелитель сумрака Келрис" } ], "dungeonSourceNames": [ { "en": "Ghamoo-ra", "ru": "Гхаму-ра", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackfathom-deeps#ghamoo-ra", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lady Sarevess", "ru": "Леди Саревесс", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackfathom-deeps#lady-sarevess", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Gelihast", "ru": "Гелихаст", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackfathom-deeps#gelihast", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lorgus Jett", "ru": "Лоргус Джетт", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackfathom-deeps#lorgus-jett", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Baron Aquanis", "ru": "Барон Акванис", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackfathom-deeps#baron-aquanis", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Twilight Lord Kelris", "ru": "Повелитель сумрака Келрис", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackfathom-deeps#twilight-lord-kelris", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Old Serra'kis", "ru": "Старина Серракис", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackfathom-deeps#old-serra-kis", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Aku'mai", "ru": "Аку'май", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackfathom-deeps#aku-mai", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackfathom-deeps#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lord Roccor", "ru": "Лорд Роккор", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#lord-roccor", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ring of Law: Gorosh the Dervish", "ru": "Зал Правосудия: Gorosh the Dervish", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#ring-of-law-gorosh-the-dervish", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ring of Law: Eviscerator", "ru": "Зал Правосудия: Eviscerator", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#ring-of-law-eviscerator", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ring of Law: Ok'thor the Breaker", "ru": "Зал Правосудия: Ok'thor the Breaker", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#ring-of-law-ok-thor-the-breaker", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ring of Law: Hedrum the Creeper", "ru": "Зал Правосудия: Hedrum the Creeper", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#ring-of-law-hedrum-the-creeper", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Dark Coffer", "ru": "Dark Coffer", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#dark-coffer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Fineous Darkvire", "ru": "Финий Темнострой", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#fineous-darkvire", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Bael'Gar", "ru": "Бейл'Гор", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#bael-gar", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Golem Lord Argelmach", "ru": "Повелитель големов Аргелмах", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#golem-lord-argelmach", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Guzzler", "ru": "Guzzler", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#guzzler", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Chest of The Seven", "ru": "Chest of The Seven", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#chest-of-the-seven", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Emperor Dagran Thaurissan", "ru": "Император Дагран Тауриссан", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#emperor-dagran-thaurissan", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "High Interrogator Gerstahn", "ru": "Верховный дознаватель Герштан", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#high-interrogator-gerstahn", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Houndmaster Grebmar", "ru": "Псарь Гребмар", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#houndmaster-grebmar", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ring of Law: Grizzle", "ru": "Зал Правосудия: Grizzle", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#ring-of-law-grizzle", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ring of Law: Anub'shiah", "ru": "Зал Правосудия: Anub'shiah", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#ring-of-law-anub-shiah", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Pyromancer Loregrain", "ru": "Пиромант Зерно Мудрости", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#pyromancer-loregrain", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Warder Stilgiss", "ru": "Тюремщик Стилгисс", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#warder-stilgiss", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Verek", "ru": "Verek", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#verek", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Watchman Doomgrip", "ru": "Watchman Doomgrip", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#watchman-doomgrip", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lord Incendius", "ru": "Лорд Опалитель", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#lord-incendius", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "General Angerforge", "ru": "Генерал Кузня Гнева", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#general-angerforge", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Phalanx", "ru": "Фаланг", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#phalanx", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ambassador Flamelash", "ru": "Посол Огнехлыст", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#ambassador-flamelash", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Panzor the Invincible", "ru": "Panzor the Invincible", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#panzor-the-invincible", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Magmus", "ru": "Магмус", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#magmus", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Princess Moira Bronzebeard", "ru": "Принцесса Мойра Бронзобород", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#princess-moira-bronzebeard", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Plans", "ru": "Plans", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#plans", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/blackrock-depths#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Atrexis the Grave Knight", "ru": "Атрексий Могильный Рыцарь", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#atrexis-the-grave-knight", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lyn the Ignored", "ru": "Лин Забытый", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#lyn-the-ignored", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Arcane Anomaly", "ru": "Волшебная аномалия", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#arcane-anomaly", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Arcanic Enigma", "ru": "Arcanic Enigma", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#arcanic-enigma", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Unstable Sentinel", "ru": "Нестабильный часовой", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#unstable-sentinel", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Mana Devourer", "ru": "Пожиратель маны", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#mana-devourer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Fel Ancient", "ru": "Древень Скверны", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#fel-ancient", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Shade of the Archmage", "ru": "Тень верховного мага", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#shade-of-the-archmage", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Items named after this dungeon found in the client by name: nothing says where they come from", "ru": "Предметы, названные в честь этого подземелья найдены в клиенте по названию: откуда они берутся, нигде не сказано", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/city-of-dalaran#hints", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Pusillin", "ru": "Пузиллин", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-east#pusillin", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Hydrospawn", "ru": "Гидротварь", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-east#hydrospawn", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Alzzin the Wildshaper", "ru": "Алззин Перевертень", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-east#alzzin-the-wildshaper", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Zevrim Thornhoof", "ru": "Зеврим Терновое Копыто", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-east#zevrim-thornhoof", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lethtendris", "ru": "Лефтендрис", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-east#lethtendris", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-east#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Tendris Warpwood", "ru": "Тендрис Криводрев", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-west#tendris-warpwood", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Magister Kalendris", "ru": "Магистр Календрис", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-west#magister-kalendris", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Prince Tortheldrin", "ru": "Принц Тортелдрин", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-west#prince-tortheldrin", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Illyanna Ravenoak", "ru": "Иллиана Воронья Ольха", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-west#illyanna-ravenoak", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Tsu'zee", "ru": "Цу'зи", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-west#tsu-zee", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Immol'thar", "ru": "Бессмер'тер", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-west#immol-thar", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Shen'dralar Provisioner", "ru": "Shen'dralar Provisioner", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-west#shen-dralar-provisioner", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lord Hel'nurath", "ru": "Лорд Хел'нурат", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-west#lord-hel-nurath", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/dire-maul-west#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Saltspine", "ru": "Солеспин", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/excavation-site#saltspine", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Shadetooth", "ru": "Тенезуб", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/excavation-site#shadetooth", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Highland Horror", "ru": "Ужас нагорья", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/excavation-site#highland-horror", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Relic Guardian", "ru": "Страж реликвий", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/excavation-site#relic-guardian", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/excavation-site#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Techbot", "ru": "Techbot", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/gnomeregan#techbot", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Grubbis", "ru": "Грязнюк", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/gnomeregan#grubbis", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Viscous Fallout", "ru": "Липкая муть", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/gnomeregan#viscous-fallout", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Electrocutioner 6000", "ru": "\"Электрошокер-6000\"", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/gnomeregan#electrocutioner-6000", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Crowd Pummeler 9-60", "ru": "\"Толпогон 9-60\"", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/gnomeregan#crowd-pummeler-9-60", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Dark Iron Ambassador", "ru": "Dark Iron Ambassador", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/gnomeregan#dark-iron-ambassador", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Mekgineer Thermaplugg", "ru": "Анжинер Термоштепсель", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/gnomeregan#mekgineer-thermaplugg", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/gnomeregan#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Faldrim Anvilmar", "ru": "Фалдрим Старая Наковальня", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/hall-of-thanes#faldrim-anvilmar", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Magmatus", "ru": "Magmatus", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/hall-of-thanes#magmatus", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Plunder", "ru": "Крад", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/hall-of-thanes#plunder", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Durgen Dirgehammer", "ru": "Дарген Сокрушающий Молот", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/hall-of-thanes#durgen-dirgehammer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Burning Felguard", "ru": "Burning Felguard", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#burning-felguard", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Highlord Omokk", "ru": "Вождь Омокк", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#highlord-omokk", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "War Master Voone", "ru": "Воевода Вун", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#war-master-voone", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Mother Smolderweb", "ru": "Мать Дымная Паутина", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#mother-smolderweb", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Urok Doomhowl", "ru": "Аррок Смертный Вопль", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#urok-doomhowl", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Halycon", "ru": "Халикон", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#halycon", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ghok Bashguud", "ru": "Ghok Bashguud", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#ghok-bashguud", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Spirestone Butcher", "ru": "Spirestone Butcher", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#spirestone-butcher", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Spirestone Battle Lord", "ru": "Spirestone Battle Lord", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#spirestone-battle-lord", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Spirestone Lord Magus", "ru": "Spirestone Lord Magus", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#spirestone-lord-magus", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Shadow Hunter Vosh'gajin", "ru": "Темная охотница Вос'гаджин", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#shadow-hunter-vosh-gajin", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Bannok Grimaxe", "ru": "Bannok Grimaxe", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#bannok-grimaxe", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Crystal Fang", "ru": "Crystal Fang", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#crystal-fang", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Quartermaster Zigris", "ru": "Интендант Зигрис", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#quartermaster-zigris", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Gizrul the Slavener", "ru": "Гизрул Поработитель", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#gizrul-the-slavener", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Overlord Wyrmthalak", "ru": "Властитель Змейталак", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#overlord-wyrmthalak", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/lower-blackrock-spire#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Veng", "ru": "Veng", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#veng", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Razorlash", "ru": "Бритвохлест", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#razorlash", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Meshlok the Harvester", "ru": "Meshlok the Harvester", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#meshlok-the-harvester", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Landslide", "ru": "Обвал", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#landslide", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Rotgrip", "ru": "Гнилопасть", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#rotgrip", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "The Nameless Prophet", "ru": "The Nameless Prophet", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#the-nameless-prophet", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Kolk", "ru": "Kolk", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#kolk", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Gelk", "ru": "Gelk", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#gelk", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Magra", "ru": "Magra", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#magra", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Noxxion", "ru": "Ноксион", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#noxxion", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Maraudos", "ru": "Maraudos", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#maraudos", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lord Vyletongue", "ru": "Лорд Злоязыкий", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#lord-vyletongue", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Celebras the Cursed", "ru": "Келебрас Проклятый", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#celebras-the-cursed", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Tinkerer Gizlock", "ru": "Ремонтник Гизлок", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#tinkerer-gizlock", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Princess Theradras", "ru": "Принцесса Терадрас", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/maraudon#princess-theradras", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Oggleflint", "ru": "Огглфлинт", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ragefire-chasm#oggleflint", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Taragaman the Hungerer", "ru": "Тарагаман Ненасытный", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ragefire-chasm#taragaman-the-hungerer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Jergosh the Invoker", "ru": "Жергош Призыватель Духов", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ragefire-chasm#jergosh-the-invoker", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Bazzalan", "ru": "Баззалан", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ragefire-chasm#bazzalan", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Tuten'kash", "ru": "Тутен'каш", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-downs#tuten-kash", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Glutton", "ru": "Обжора", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-downs#glutton", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Amnennar the Coldbringer", "ru": "Амненнар Хладовей", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-downs#amnennar-the-coldbringer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Mordresh Fire Eye", "ru": "Мордреш Огненный Глаз", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-downs#mordresh-fire-eye", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ragglesnout", "ru": "Круглорыл", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-downs#ragglesnout", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Plaguemaw the Rotting", "ru": "Чумобрюх Гнилой", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-downs#plaguemaw-the-rotting", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Henry Stern", "ru": "Henry Stern", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-downs#henry-stern", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-downs#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Aggem Thorncurse", "ru": "Аггем Терновое Проклятие", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#aggem-thorncurse", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Death Speaker Jargba", "ru": "Вестник смерти Джаргба", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#death-speaker-jargba", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Roogug", "ru": "Ругуг", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#roogug", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Overlord Ramtusk", "ru": "Властитель Злоклык", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#overlord-ramtusk", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Razorfen Spearhide", "ru": "Razorfen Spearhide", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#razorfen-spearhide", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Agathelos the Raging", "ru": "Агателос Свирепый", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#agathelos-the-raging", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Blind Hunter", "ru": "Blind Hunter", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#blind-hunter", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Charlga Razorflank", "ru": "Чарлга Остробок", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#charlga-razorflank", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Earthcaller Halmgar", "ru": "Earthcaller Halmgar", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#earthcaller-halmgar", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/razorfen-kraul#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "The Baron", "ru": "The Baron", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ruins-of-lordaeron#the-baron", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Witherfang", "ru": "Сухожвал", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ruins-of-lordaeron#witherfang", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "The Abandoned", "ru": "Покинутый", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ruins-of-lordaeron#the-abandoned", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Bjork", "ru": "Бьорк", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ruins-of-lordaeron#bjork", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Rath'mael", "ru": "Рат'маэль", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ruins-of-lordaeron#rath-mael", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Viktor the Vile", "ru": "Виктор Вероломный", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ruins-of-lordaeron#viktor-the-vile", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lordaeron Captain", "ru": "Лордеронский капитан", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ruins-of-lordaeron#lordaeron-captain", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ruins-of-lordaeron#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Items named after this dungeon found in the client by name: nothing says where they come from", "ru": "Предметы, названные в честь этого подземелья найдены в клиенте по названию: откуда они берутся, нигде не сказано", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/ruins-of-lordaeron#hints", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Herod", "ru": "Ирод", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-armory#herod", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-armory#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "High Inquisitor Fairbanks", "ru": "Верховный инквизитор Фэйрбанкс", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-cathedral#high-inquisitor-fairbanks", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Scarlet Commander Mograine", "ru": "Scarlet Commander Mograine", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-cathedral#scarlet-commander-mograine", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "High Inquisitor Whitemane", "ru": "Верховный инквизитор Вайтмейн", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-cathedral#high-inquisitor-whitemane", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-cathedral#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Interrogator Vishas", "ru": "Дознаватель Вишас", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-graveyard#interrogator-vishas", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Azshir the Sleepless", "ru": "Azshir the Sleepless", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-graveyard#azshir-the-sleepless", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Fallen Champion", "ru": "Fallen Champion", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-graveyard#fallen-champion", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ironspine", "ru": "Ironspine", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-graveyard#ironspine", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Bloodmage Thalnos", "ru": "Волшебник крови Талнос", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-graveyard#bloodmage-thalnos", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-graveyard#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Houndmaster Loksey", "ru": "Псарь Локси", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-library#houndmaster-loksey", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Arcanist Doan", "ru": "Чародей Доан", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-library#arcanist-doan", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-library#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Doan's Strongbox", "ru": "Doan's Strongbox", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scarlet-monastery-library#doan-s-strongbox", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Blood Steward of Kirtonos", "ru": "Blood Steward of Kirtonos", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#blood-steward-of-kirtonos", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Jandice Barov", "ru": "Джандис Барова", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#jandice-barov", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Death Knight Darkreaver", "ru": "Death Knight Darkreaver", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#death-knight-darkreaver", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Marduk Blackpool", "ru": "Мардук Блэкпул", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#marduk-blackpool", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ras Frostwhisper", "ru": "Ras Frostwhisper", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#ras-frostwhisper", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Doctor Theolen Krastinov", "ru": "Доктор Теолен Крастинов", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#doctor-theolen-krastinov", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "The Ravenian", "ru": "Равениан", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#the-ravenian", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lady Illucia Barov", "ru": "Леди Иллюсия Барова", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#lady-illucia-barov", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Kirtonos the Herald", "ru": "Kirtonos the Herald", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#kirtonos-the-herald", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Rattlegore", "ru": "Громоклин", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#rattlegore", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Vectus", "ru": "Вектус", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#vectus", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Instructor Malicia", "ru": "Инструктор Коварнесса", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#instructor-malicia", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lorekeeper Polkelt", "ru": "Хранитель знаний Полкелт", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#lorekeeper-polkelt", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lord Alexei Barov", "ru": "Лорд Алексей Баров", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#lord-alexei-barov", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Darkmaster Gandling", "ru": "Темный магистр Гандлинг", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#darkmaster-gandling", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/scholomance#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Rethilgore", "ru": "Ретилгор", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#rethilgore", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Fel Steed / Shadow Charger", "ru": "Fel Steed / Shadow Charger", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#fel-steed-shadow-charger", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Razorclaw the Butcher", "ru": "Остроклык Мясник", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#razorclaw-the-butcher", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Baron Silverlaine", "ru": "Барон Сильверлейн", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#baron-silverlaine", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Commander Springvale", "ru": "Командир Спрингвейл", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#commander-springvale", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Odo the Blindwatcher", "ru": "Одо Слепой Страж", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#odo-the-blindwatcher", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Deathsworn Captain", "ru": "Deathsworn Captain", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#deathsworn-captain", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Arugal's Voidwalker", "ru": "Arugal's Voidwalker", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#arugal-s-voidwalker", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Fenrus the Devourer", "ru": "Фенрус Пожиратель", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#fenrus-the-devourer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Wolf Master Nandos", "ru": "Командир воргенов Нандос", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#wolf-master-nandos", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Archmage Arugal", "ru": "Верховный маг Аругал", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#archmage-arugal", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Jordan's Smithing Hammer", "ru": "Jordan's Smithing Hammer", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#jordan-s-smithing-hammer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "The Book of Ur", "ru": "The Book of Ur", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#the-book-of-ur", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/shadowfang-keep#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Magistrate Barthilas", "ru": "Мировой судья Бартилас", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#magistrate-barthilas", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Black Guard Swordsmith", "ru": "Оружейник Черной Стражи", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#black-guard-swordsmith", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Nerub'enkan", "ru": "Неруб'энкан", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#nerub-enkan", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ramstein the Gorger", "ru": "Рамштайн Ненасытный", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#ramstein-the-gorger", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Plans", "ru": "Plans", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#plans", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Stonespine", "ru": "Каменный Гребень", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#stonespine", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Baroness Anastari", "ru": "Баронесса Анастари", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#baroness-anastari", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Maleki the Pallid", "ru": "Малекай Бледный", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#maleki-the-pallid", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Baron Rivendare", "ru": "Барон Ривендер", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#baron-rivendare", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/stratholme-service-gate#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Balcony Minibosses", "ru": "Balcony Minibosses", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#balcony-minibosses", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Jammal'an the Prophet", "ru": "Джаммал'ан Пророк", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#jammal-an-the-prophet", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ogom the Wretched", "ru": "Ogom the Wretched", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#ogom-the-wretched", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Weaver", "ru": "Ткачик", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#weaver", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Morphaz", "ru": "Морфаз", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#morphaz", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Atal'alarion", "ru": "Атал'аларион", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#atal-alarion", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Spawn of Hakkar", "ru": "Spawn of Hakkar", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#spawn-of-hakkar", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Avatar of Hakkar", "ru": "Аватара Хаккара", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#avatar-of-hakkar", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Dreamscythe", "ru": "Жнец Снов", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#dreamscythe", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Hazzas", "ru": "Хаззас", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#hazzas", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Shade of Eranikus", "ru": "Тень Эраникуса", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#shade-of-eranikus", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/sunken-temple#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Rhahk'Zor", "ru": "Рак'Зор", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#rhahk-zor", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Miner Johnson", "ru": "Шахтер Джонсон", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#miner-johnson", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Sneed", "ru": "Снид", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#sneed", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Sneed's Shredder", "ru": "Sneed's Shredder", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#sneed-s-shredder", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Gilnid", "ru": "Гилнид", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#gilnid", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Mr. Smite", "ru": "Мистер Каюк", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#mr-smite", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Captain Greenskin", "ru": "Капитан Зеленямс", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#captain-greenskin", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Edwin VanCleef", "ru": "Эдвин ван Клиф", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#edwin-vancleef", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Cookie", "ru": "Пирожок", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#cookie", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Defias Gunpowder", "ru": "Defias Gunpowder", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-deadmines#defias-gunpowder", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Targorr the Dread", "ru": "Таргорр Ужасный", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-stockade#targorr-the-dread", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Kam Deepfury", "ru": "Кам Гневливый", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-stockade#kam-deepfury", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Hamhock", "ru": "Хрупконог", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-stockade#hamhock", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Dextren Ward", "ru": "Декстрен Вард", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-stockade#dextren-ward", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Bazil Thredd", "ru": "Базиль Тредд", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-stockade#bazil-thredd", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Bruegal Ironknuckle", "ru": "Bruegal Ironknuckle", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-stockade#bruegal-ironknuckle", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/the-stockade#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Eric \"The Swift\"", "ru": "Eric \"The Swift\"", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#eric-the-swift", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Olaf", "ru": "Olaf", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#olaf", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ironaya", "ru": "Иронайа", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#ironaya", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Ancient Stone Keeper", "ru": "Древний каменный хранитель", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#ancient-stone-keeper", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Galgann Firehammer", "ru": "Галганн Огнемолот", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#galgann-firehammer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Archaedas", "ru": "Аркедас", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#archaedas", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Shadowforge Cache", "ru": "Shadowforge Cache", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#shadowforge-cache", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Baelog", "ru": "Baelog", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#baelog", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Revelosh", "ru": "Ревелош", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#revelosh", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Obsidian Sentinel", "ru": "Обсидиановый часовой", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#obsidian-sentinel", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Grimlok", "ru": "Гримлок", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#grimlok", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Baelog's Chest", "ru": "Baelog's Chest", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#baelog-s-chest", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Conspicuous Urn", "ru": "Conspicuous Urn", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#conspicuous-urn", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Tablet of Will", "ru": "Tablet of Will", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#tablet-of-will", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/uldaman#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Pyroguard Emberseer", "ru": "Пиростраж Углевзор", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#pyroguard-emberseer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Jed Runewatcher", "ru": "Jed Runewatcher", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#jed-runewatcher", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Gyth", "ru": "Gyth", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#gyth", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "The Beast", "ru": "Зверь", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#the-beast", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Darkstone Tablet", "ru": "Darkstone Tablet", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#darkstone-tablet", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Solakar Flamewreath", "ru": "Solakar Flamewreath", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#solakar-flamewreath", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Goraluk Anvilcrack", "ru": "Goraluk Anvilcrack", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#goraluk-anvilcrack", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Warchief Rend Blackhand", "ru": "Вождь Ренд Чернорук", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#warchief-rend-blackhand", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "General Drakkisath", "ru": "Генерал Драккисат", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#general-drakkisath", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/upper-blackrock-spire#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lord Cobrahn", "ru": "Лорд Кобран", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#lord-cobrahn", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lady Anacondra", "ru": "Леди Анакондра", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#lady-anacondra", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Kresh", "ru": "Криг", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#kresh", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lord Pythas", "ru": "Лорд Питонас", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#lord-pythas", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Skum", "ru": "Шкам", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#skum", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Lord Serpentis", "ru": "Лорд Серпентис", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#lord-serpentis", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Verdan the Everliving", "ru": "Вердан Вечноживущий", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#verdan-the-everliving", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Mutanus the Devourer", "ru": "Мутанус Пожиратель", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#mutanus-the-devourer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Deviate Faerie Dragon", "ru": "Deviate Faerie Dragon", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#deviate-faerie-dragon", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/wailing-caverns#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Antu'sul", "ru": "Анту'сул", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#antu-sul", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Nekrum Gutchewer", "ru": "Некрум Кишкожуй", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#nekrum-gutchewer", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Shadowpriest Sezz'ziz", "ru": "Жрец Тьмы Шезз'зиз", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#shadowpriest-sezz-ziz", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Sergeant Bly", "ru": "Sergeant Bly", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#sergeant-bly", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Gahz'rilla", "ru": "Газ'рилла", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#gahz-rilla", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Zerillis", "ru": "Zerillis", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#zerillis", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Theka the Martyr", "ru": "Тека Мученик", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#theka-the-martyr", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Sandarr Dunereaver", "ru": "Sandarr Dunereaver", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#sandarr-dunereaver", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Witch Doctor Zum'rah", "ru": "Знахарь Зум'рах", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#witch-doctor-zum-rah", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Dustwraith", "ru": "Dustwraith", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#dustwraith", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Sandfury Executioner", "ru": "Sandfury Executioner", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#sandfury-executioner", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Hydromancer Velratha", "ru": "Гидромантка Велрата", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#hydromancer-velratha", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Chief Ukorz Sandscalp", "ru": "Вождь Укорз Песчаный Череп", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#chief-ukorz-sandscalp", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" }, { "en": "Trash mobs", "ru": "Обычные противники", "source": "https://foreverchanges.pro/ru/dungeons/zulfarrak#trash-mobs", "kind": "current ForeverChanges dungeon heading" } ], "gearEditorialCopy": { "source": "localization/audit-gear-copy.json", "checkedAt": "2026-11-02" }, "dungeonEditorialCopy": { "npcNames": "audit-npc-names.json: current Forever ID-based names", "questNames": "current Forever quest tooltips; exact existing ru-catalog names", "editorialNames": [ { "en": "Sunken Hollow", "ru": "Затопленная ложбина", "status": "Editorial geographic label; current official RU not confirmed" }, { "en": "Magus Olvek", "ru": "маг Олвек", "status": "Editorial transliteration; current official RU not confirmed" }, { "en": "Modera", "ru": "Модера", "status": "Established character transliteration; exact current NPC variant not confirmed" } ] }, "itemNames": [ { "id": 272434, "en": "Sentinel's Libram", "ru": "Манускрипт часового", "names": [ "Sentinel’s Libram" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=272434" }, { "id": 11820, "en": "Royal Decorated Armor", "ru": "Королевская украшенная броня", "names": [ "Royal Decorated Armor" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=11820", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18343, "en": "Petrified Band", "ru": "Кольцо оцепенения", "names": [ "Petrified Band" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18343", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 13359, "en": "Crown of Tyranny", "ru": "Корона Тирании", "names": [ "Crown of Tyranny" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=13359", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 14502, "en": "Frostbite Girdle", "ru": "Ремень обморожения", "names": [ "Frostbite Girdle" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=14502", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18699, "en": "Icy Tomb Spaulders", "ru": "Наплеч ледяной могилы", "names": [ "Icy Tomb Spaulders" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18699", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 272999, "en": "Barbaric Crossbow", "ru": "Варварский арбалет", "names": [ "Barbaric Crossbow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=272999" }, { "id": 271218, "en": "Vileblood Scimitar", "ru": "Ятаган порченой крови", "names": [ "Vileblood Scimitar" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=271218" }, { "id": 6642, "en": "Phantom Armor", "ru": "Призрачная броня", "names": [ "Phantom Armor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6642" }, { "id": 6469, "en": "Venomstrike", "ru": "Ядовитый удар", "names": [ "Venomstrike" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6469" }, { "id": 6633, "en": "Butcher's Slicer", "ru": "Тесак мясника", "names": [ "Butcher's Slicer" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6633" }, { "id": 273637, "en": "Blade of Silverlaine", "ru": "Клинок Сильверлейна", "names": [ "Blade of Silverlaine" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273637" }, { "id": 273646, "en": "Half-Eaten Boots", "ru": "Полусъеденные сапоги", "names": [ "Half-Eaten Boots" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273646" }, { "id": 1482, "en": "Shadowfang", "ru": "Тенеклык", "names": [ "Shadowfang" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=1482" }, { "id": 273293, "en": "Bandsaw Wristbands", "ru": "Ленточнопильное нарукавье", "names": [ "Bandsaw Wristbands" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273293" }, { "id": 1937, "en": "Buzz Saw", "ru": "Свисторез", "names": [ "Buzz Saw" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=1937" }, { "id": 285292, "en": "Dull Sawblade", "ru": "Тупая циркулярная пила", "names": [ "Dull Sawblade" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=285292" }, { "id": 5192, "en": "Thief's Blade", "ru": "Клинок вора", "names": [ "Thief's Blade" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=5192" }, { "id": 10403, "en": "Blackened Defias Belt", "ru": "Черненый пояс Братства Справедливости", "names": [ "Blackened Defias Belt" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=10403" }, { "id": 5200, "en": "Impaling Harpoon", "ru": "Пронзающий гарпун", "names": [ "Impaling Harpoon" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=5200" }, { "id": 1943, "en": "Goblin Mail Leggings", "ru": "Гоблинские кольчужные поножи", "names": [ "Goblin Mail Leggings" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=1943" }, { "id": 1951, "en": "Blackwater Cutlass", "ru": "Черноводная абордажная сабля", "names": [ "Blackwater Cutlass" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=1951" }, { "id": 1925, "en": "Defias Rapier", "ru": "Рапира Братства Справедливости", "names": [ "Defias Rapier" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=1925" }, { "id": 3078, "en": "Naga Heartpiercer", "ru": "Нагский сердцекол", "names": [ "Naga Heartpiercer" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=3078" }, { "id": 11121, "en": "Darkwater Talwar", "ru": "Талвар Темноводья", "names": [ "Darkwater Talwar" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=11121" }, { "id": 6906, "en": "Algae Fists", "ru": "Водрослевые боевые перчатки", "names": [ "Algae Fists" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6906" }, { "id": 273843, "en": "Fallenroot Longbow", "ru": "Длинный лук племени Змеящегося Корня", "names": [ "Fallenroot Longbow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273843" }, { "id": 273842, "en": "Treacherous Treads", "ru": "Сапоги коварства", "names": [ "Treacherous Treads" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273842" }, { "id": 273846, "en": "Twilight Lord Girdle", "ru": "Ремень повелителя сумрака", "names": [ "Twilight Lord Girdle" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273846" }, { "id": 3416, "en": "Martyr's Chain", "ru": "Кольчуга мученика", "names": [ "Martyr's Chain" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=3416" }, { "id": 273810, "en": "Ogre Grips", "ru": "Захваты огра", "names": [ "Ogre Grips" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273810" }, { "id": 273827, "en": "Debt Collector", "ru": "Сборщик долгов", "names": [ "Debt Collector" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273827" }, { "id": 273829, "en": "Concealed Hand Crossbow", "ru": "Скрытый ручной арбалет", "names": [ "Concealed Hand Crossbow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273829" }, { "id": 3228, "en": "Jimmied Handcuffs", "ru": "Взломанные кандалы", "names": [ "Jimmied Handcuffs" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=3228" }, { "id": 274092, "en": "Sharpened Cutlery", "ru": "Заточенные столовые приборы", "names": [ "Sharpened Cutlery" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=274092" }, { "id": 9535, "en": "Fire-welded Bracers", "ru": "Огнесварные наручи", "names": [ "Fire-welded Bracers" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9535" }, { "id": 9445, "en": "Grubbis Paws", "ru": "Лапы грязнюка", "names": [ "Grubbis Paws" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9445" }, { "id": 9446, "en": "Electrocutioner Leg", "ru": "Нога Электроразителя", "names": [ "Electrocutioner Leg" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9446" }, { "id": 9456, "en": "Glass Shooter", "ru": "[Glass Shooter]", "names": [ "Glass Shooter" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9456" }, { "id": 9487, "en": "Hi-Tech Supergun", "ru": "[Hi-Tech Supergun]", "names": [ "Hi-Tech Supergun" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9487" }, { "id": 274084, "en": "Quilboar Blaster", "ru": "[Quilboar Blaster]", "names": [ "Quilboar Blaster" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=274084" }, { "id": 274159, "en": "Thorncursed Grips", "ru": "Захваты проклятия шипов", "names": [ "Thorncursed Grips" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=274159" }, { "id": 6686, "en": "Tusken Helm", "ru": "Шлем Бивня", "names": [ "Tusken Helm" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6686" }, { "id": 6679, "en": "Armor Piercer", "ru": "Бронекол", "names": [ "Armor Piercer" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6679" }, { "id": 274160, "en": "Quilrager Throwing Axe", "ru": "Метательный топорик иглохряка", "names": [ "Quilrager Throwing Axe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=274160" }, { "id": 6696, "en": "Nightstalker Bow", "ru": "[Nightstalker Bow]", "names": [ "Nightstalker Bow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6696" }, { "id": 1488, "en": "Avenger's Armor", "ru": "[Avenger's Armor]", "names": [ "Avenger's Armor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=1488" }, { "id": 4438, "en": "Pugilist Bracers", "ru": "[Pugilist Bracers]", "names": [ "Pugilist Bracers" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4438" }, { "id": 1727, "en": "Sword of Decay", "ru": "[Sword of Decay]", "names": [ "Sword of Decay" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=1727" }, { "id": 273033, "en": "Gravespike Repeater", "ru": "[Gravespike Repeater]", "names": [ "Gravespike Repeater" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273033" }, { "id": 273048, "en": "Refractory Scaleguards", "ru": "[Refractory Scaleguards]", "names": [ "Refractory Scaleguards" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273048" }, { "id": 273042, "en": "Manascale Treads", "ru": "[Manascale Treads]", "names": [ "Manascale Treads" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273042" }, { "id": 273037, "en": "Felbough Arm", "ru": "[Felbough Arm]", "names": [ "Felbough Arm" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273037" }, { "id": 286992, "en": "Construct's Grips", "ru": "[Construct's Grips]", "names": [ "Construct's Grips" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=286992" }, { "id": 5819, "en": "Sunblaze Coif", "ru": "[Sunblaze Coif]", "names": [ "Sunblaze Coif" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=5819" }, { "id": 10332, "en": "Scarlet Boots", "ru": "[Scarlet Boots]", "names": [ "Scarlet Boots" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=10332" }, { "id": 7729, "en": "Chesterfall Musket", "ru": "[Chesterfall Musket]", "names": [ "Chesterfall Musket" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7729" }, { "id": 8226, "en": "The Butcher", "ru": "[The Butcher]", "names": [ "The Butcher" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=8226" }, { "id": 7758, "en": "Ruthless Shiv", "ru": "Безжалостный нож", "names": [ "Ruthless Shiv" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=7758", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 8225, "en": "Tainted Pierce", "ru": "[Tainted Pierce]", "names": [ "Tainted Pierce" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=8225" }, { "id": 10328, "en": "Scarlet Chestpiece", "ru": "[Scarlet Chestpiece]", "names": [ "Scarlet Chestpiece" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=10328" }, { "id": 10329, "en": "Scarlet Belt", "ru": "[Scarlet Belt]", "names": [ "Scarlet Belt" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=10329" }, { "id": 10331, "en": "Scarlet Gauntlets", "ru": "[Scarlet Gauntlets]", "names": [ "Scarlet Gauntlets" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=10331" }, { "id": 274292, "en": "Houndmaster Boomerang", "ru": "[Houndmaster Boomerang]", "names": [ "Houndmaster Boomerang" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=274292" }, { "id": 274293, "en": "Spellsever Crossbow", "ru": "[Spellsever Crossbow]", "names": [ "Spellsever Crossbow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=274293" }, { "id": 17042, "en": "Nail Spitter", "ru": "[Nail Spitter]", "names": [ "Nail Spitter" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=17042" }, { "id": 10758, "en": "X'caliboar", "ru": "Экс-Калибур", "names": [ "X'caliboar" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=10758", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 17753, "en": "Verdant Keeper's Aim", "ru": "Цель Зеленого хранителя", "names": [ "Verdant Keeper's Aim" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=17753" }, { "id": 17717, "en": "Megashot Rifle", "ru": "Убойная винтовка", "names": [ "Megashot Rifle" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=17717", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 20521, "en": "Fury Visor", "ru": "Щиток Ярости", "names": [ "Fury Visor" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20521", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 20130, "en": "Diamond Flask", "ru": "Алмазная фляжка", "names": [ "Diamond Flask" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20130", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 20517, "en": "Razorsteel Shoulders", "ru": "Остростальные наплечники", "names": [ "Razorsteel Shoulders" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20517", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 12651, "en": "Blackcrow", "ru": "Черный ворон", "names": [ "Blackcrow" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12651", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 13148, "en": "Chillpike", "ru": "Хладопика", "names": [ "Chillpike" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=13148", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 13182, "en": "Phase Blade", "ru": "Фазовый клинок", "names": [ "Phase Blade" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=13182", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 16735, "en": "Bracers of Valor", "ru": "Наручи Доблести", "names": [ "Bracers of Valor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16735" }, { "id": 16736, "en": "Belt of Valor", "ru": "Пояс Доблести", "names": [ "Belt of Valor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16736" }, { "id": 12939, "en": "Dal'Rend's Tribal Guardian", "ru": "Племенной страж Дал'Ренда", "names": [ "Dal'Rend's Tribal Guardian" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12939", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 12940, "en": "Dal'Rend's Sacred Charge", "ru": "Священный заряд Дал'Ренда", "names": [ "Dal'Rend's Sacred Charge" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12940", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 16730, "en": "Breastplate of Valor", "ru": "Кираса Доблести", "names": [ "Breastplate of Valor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16730" }, { "id": 16733, "en": "Spaulders of Valor", "ru": "Наплеч Доблести", "names": [ "Spaulders of Valor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16733" }, { "id": 18323, "en": "Satyr's Bow", "ru": "Лук сатира", "names": [ "Satyr's Bow" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18323", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18326, "en": "Razor Gauntlets", "ru": "Острые рукавицы", "names": [ "Razor Gauntlets" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18326", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18755, "en": "Xorothian Firestick", "ru": "Ксоротианский огнепал", "names": [ "Xorothian Firestick" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18755", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18736, "en": "Plaguehound Leggings", "ru": "Поножи чумного пса", "names": [ "Plaguehound Leggings" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18736", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 16732, "en": "Legplates of Valor", "ru": "Ножные латы Доблести", "names": [ "Legplates of Valor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16732" }, { "id": 16737, "en": "Gauntlets of Valor", "ru": "Рукавицы Доблести", "names": [ "Gauntlets of Valor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16737" }, { "id": 18738, "en": "Carapace Spine Crossbow", "ru": "Панцирный шипастый лук", "names": [ "Carapace Spine Crossbow" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18738", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 16731, "en": "Helm of Valor", "ru": "Шлем Доблести", "names": [ "Helm of Valor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16731" }, { "id": 16734, "en": "Boots of Valor", "ru": "Сапоги Доблести", "names": [ "Boots of Valor" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16734" }, { "id": 273029, "en": "Golemsight Long Gun", "ru": "[Golemsight Long Gun]", "names": [ "Golemsight Long Gun" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273029" }, { "id": 287068, "en": "Excavated Dagger", "ru": "[Excavated Dagger]", "names": [ "Excavated Dagger" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=287068" }, { "id": 6975, "en": "Whirlwind Axe", "ru": "Топор Смерча", "names": [ "Whirlwind Axe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6975" }, { "id": 7326, "en": "Thun'grim's Axe", "ru": "Топор Тунгрима", "names": [ "Thun'grim's Axe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7326" }, { "id": 7328, "en": "Thun'grim's Mace", "ru": "Палица Тун-Грима", "names": [ "Thun'grim's Mace" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7328" }, { "id": 7115, "en": "Heirloom Axe", "ru": "Фамильный топор", "names": [ "Heirloom Axe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7115" }, { "id": 7133, "en": "Brutal Hauberk", "ru": "Безжалостный хауберк", "names": [ "Brutal Hauberk" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7133" }, { "id": 279894, "en": "Calibrated Blunderbuss", "ru": "Откалиброванный мушкетон", "names": [ "Calibrated Blunderbuss" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=279894" }, { "id": 6978, "en": "Umbral Axe", "ru": "Мрачный топор", "names": [ "Umbral Axe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6978" }, { "id": 6982, "en": "Umbral Mace", "ru": "Мрачная палица", "names": [ "Umbral Mace" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6982" }, { "id": 6966, "en": "Elunite Axe", "ru": "Элунитовый топор", "names": [ "Elunite Axe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6966" }, { "id": 275290, "en": "Stormforged Protector", "ru": "Закаленный бурей защитник", "names": [ "Stormforged Protector" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=275290" }, { "id": 6972, "en": "Fire Hardened Hauberk", "ru": "Закаленный огнем хауберк", "names": [ "Fire Hardened Hauberk" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6972" }, { "id": 9412, "en": "Galgann's Fireblaster", "ru": "[Galgann's Fireblaster]", "names": [ "Galgann's Fireblaster" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9412" }, { "id": 9426, "en": "Monolithic Bow", "ru": "[Monolithic Bow]", "names": [ "Monolithic Bow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9426" }, { "id": 20083, "en": "Hunting Spear", "ru": "Охотничье копье", "names": [ "Hunting Spear" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20083", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 19991, "en": "Devilsaur Eye", "ru": "Глаз девизавра", "names": [ "Devilsaur Eye" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=19991", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 19992, "en": "Devilsaur Tooth", "ru": "Зуб девизавра", "names": [ "Devilsaur Tooth" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=19992", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 2662, "en": "Ribbly's Quiver", "ru": "Колчан Риббли", "names": [ "Ribbly's Quiver" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=2662", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 2663, "en": "Ribbly's Bandolier", "ru": "Нагрудный патронташ Риббли", "names": [ "Ribbly's Bandolier" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=2663", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 12653, "en": "Riphook", "ru": "Обдирочный крюк", "names": [ "Riphook" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12653", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 13255, "en": "Trueaim Gauntlets", "ru": "Рукавицы Истинной цели", "names": [ "Trueaim Gauntlets" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=13255", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 16676, "en": "Beaststalker's Gloves", "ru": "Перчатки загонщика", "names": [ "Beaststalker's Gloves" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16676" }, { "id": 16679, "en": "Beaststalker's Mantle", "ru": "Оплечье загонщика", "names": [ "Beaststalker's Mantle" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16679" }, { "id": 16680, "en": "Beaststalker's Belt", "ru": "Пояс загонщика", "names": [ "Beaststalker's Belt" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16680" }, { "id": 12963, "en": "Blademaster Leggings", "ru": "Поножи Мастера клинка", "names": [ "Blademaster Leggings" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12963", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 12964, "en": "Tristam Legguards", "ru": "Набедренники Тристана", "names": [ "Tristam Legguards" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12964", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 16674, "en": "Beaststalker's Tunic", "ru": "Мундир загонщика", "names": [ "Beaststalker's Tunic" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16674" }, { "id": 16681, "en": "Beaststalker's Bindings", "ru": "Наручники загонщика", "names": [ "Beaststalker's Bindings" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16681" }, { "id": 18310, "en": "Fiendish Machete", "ru": "Дьявольское мачете", "names": [ "Fiendish Machete" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18310", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18451, "en": "Hyena Hide Belt", "ru": "Пояс из гиеновой шкуры", "names": [ "Hyena Hide Belt" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18451", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18349, "en": "Gauntlets of Accuracy", "ru": "Рукавицы меткости", "names": [ "Gauntlets of Accuracy" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18349", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18388, "en": "Stoneshatter", "ru": "Камнелом", "names": [ "Stoneshatter" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18388", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18482, "en": "Ogre Toothpick Shooter", "ru": "Огрский зубочисткострел", "names": [ "Ogre Toothpick Shooter" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18482", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18505, "en": "Mugger's Belt", "ru": "Пояс Кривляки", "names": [ "Mugger's Belt" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18505", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18530, "en": "Ogre Forged Hauberk", "ru": "Выкованный огром хауберк", "names": [ "Ogre Forged Hauberk" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18530", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18537, "en": "Counterattack Lodestone", "ru": "Магнит контратаки", "names": [ "Counterattack Lodestone" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18537", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18744, "en": "Plaguebat Fur Gloves", "ru": "Перчатки из кожи чумной летучей мыши", "names": [ "Plaguebat Fur Gloves" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18744", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 13397, "en": "Stoneskin Gargoyle Cape", "ru": "Накидка каменной горгульи", "names": [ "Stoneskin Gargoyle Cape" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=13397", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 16675, "en": "Beaststalker's Boots", "ru": "Сапоги загонщика", "names": [ "Beaststalker's Boots" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16675" }, { "id": 16678, "en": "Beaststalker's Pants", "ru": "Штаны загонщика", "names": [ "Beaststalker's Pants" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16678" }, { "id": 16677, "en": "Beaststalker's Cap", "ru": "Шапка загонщика", "names": [ "Beaststalker's Cap" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16677" }, { "id": 18680, "en": "Ancient Bone Bow", "ru": "Древний костяной лук", "names": [ "Ancient Bone Bow" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18680", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 2310, "en": "Embossed Leather Cloak", "ru": "Тисненый кожаный плащ", "names": [ "Embossed Leather Cloak" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2310" }, { "id": 16007, "en": "Flawless Arcanite Rifle", "ru": "Отличная арканитовая винтовка", "names": [ "Flawless Arcanite Rifle" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16007" }, { "id": 2315, "en": "Gray Leather Boots", "ru": "Серые кожаные сапоги", "names": [ "Gray Leather Boots" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2315" }, { "id": 2317, "en": "Dark Leather Tunic", "ru": "Темный кожаный мундир", "names": [ "Dark Leather Tunic" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2317" }, { "id": 4239, "en": "Embossed Leather Gloves", "ru": "Тисненые кожаные перчатки", "names": [ "Embossed Leather Gloves" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4239" }, { "id": 4242, "en": "Embossed Leather Pants", "ru": "Тисненые кожаные штаны", "names": [ "Embossed Leather Pants" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4242" }, { "id": 11284, "en": "Accurate Slugs", "ru": "Точные пули", "names": [ "Accurate Slugs" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=11284" }, { "id": 11285, "en": "Jagged Arrow", "ru": "Зазубренная стрела", "names": [ "Jagged Arrow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=11285" }, { "id": 17686, "en": "Master Hunter's Bow", "ru": "Лук предводителя охотников", "names": [ "Master Hunter's Bow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=17686" }, { "id": 4249, "en": "Dark Leather Belt", "ru": "Темный кожаный пояс", "names": [ "Dark Leather Belt" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4249" }, { "id": 8217, "en": "Quickdraw Quiver", "ru": "Колчан быстрой тетивы", "names": [ "Quickdraw Quiver" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=8217" }, { "id": 8218, "en": "Thick Leather Ammo Pouch", "ru": "Подсумок из плотной кожи", "names": [ "Thick Leather Ammo Pouch" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=8218" }, { "id": 2073, "en": "Dwarven Hatchet", "ru": "Дворфийская секира", "names": [ "Dwarven Hatchet" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2073" }, { "id": 17687, "en": "Master Hunter's Rifle", "ru": "Винтовка опытного охотника", "names": [ "Master Hunter's Rifle" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=17687" }, { "id": 13120, "en": "Deepfury Bracers", "ru": "Наручи Темной Ярости", "names": [ "Deepfury Bracers" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=13120" }, { "id": 6468, "en": "Deviate Scale Belt", "ru": "Пояс из отражающей чешуи", "names": [ "Deviate Scale Belt" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6468" }, { "id": 18506, "en": "Mongoose Boots", "ru": "Мангустовые сапоги", "names": [ "Mongoose Boots" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=18506" }, { "id": 7371, "en": "Heavy Quiver", "ru": "Тяжелый колчан", "names": [ "Heavy Quiver" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7371" }, { "id": 7372, "en": "Heavy Leather Ammo Pouch", "ru": "Подсумок из толстой кожи", "names": [ "Heavy Leather Ammo Pouch" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7372" }, { "id": 2506, "en": "Hornwood Recurve Bow", "ru": "Изогнутый лук Рогатого леса", "names": [ "Hornwood Recurve Bow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2506" }, { "id": 2509, "en": "Ornate Blunderbuss", "ru": "Изысканный мушкетон", "names": [ "Ornate Blunderbuss" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2509" }, { "id": 3021, "en": "Ranger Bow", "ru": "Лук следопыта", "names": [ "Ranger Bow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=3021" }, { "id": 13136, "en": "Lil Timmy's Peashooter", "ru": "Пугач маленького Тимми", "names": [ "Lil Timmy's Peashooter" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=13136" }, { "id": 2515, "en": "Sharp Arrow", "ru": "Острая стрела", "names": [ "Sharp Arrow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2515" }, { "id": 3030, "en": "Razor Arrow", "ru": "Стрела-бритва", "names": [ "Razor Arrow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=3030" }, { "id": 2519, "en": "Heavy Shot", "ru": "Тяжелый патрон", "names": [ "Heavy Shot" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2519" }, { "id": 3033, "en": "Solid Shot", "ru": "Твердый патрон", "names": [ "Solid Shot" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=3033" }, { "id": 3036, "en": "Heavy Shortbow", "ru": "Тяжелый короткий лук", "names": [ "Heavy Shortbow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=3036" }, { "id": 2140, "en": "Carving Knife", "ru": "Нож-резак", "names": [ "Carving Knife" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2140" }, { "id": 11362, "en": "Medium Quiver", "ru": "Средний колчан", "names": [ "Medium Quiver" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=11362" }, { "id": 11363, "en": "Medium Shot Pouch", "ru": "Средний патронташ", "names": [ "Medium Shot Pouch" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=11363" }, { "id": 7282, "en": "Light Leather Pants", "ru": "Штаны из тонкой кожи", "names": [ "Light Leather Pants" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7282" }, { "id": 8178, "en": "Training Sword", "ru": "Тренировочный меч", "names": [ "Training Sword" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=8178" }, { "id": 8180, "en": "Hunting Bow", "ru": "Охотничий лук", "names": [ "Hunting Bow" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=8180" }, { "id": 2303, "en": "Handstitched Leather Pants", "ru": "Сшитые вручную кожаные штаны", "names": [ "Handstitched Leather Pants" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2303" }, { "id": 273137, "en": "Skum's Bucket", "ru": "Ведро Шкама", "names": [ "Skum's Bucket" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273137" }, { "id": 6341, "en": "Eerie Stable Lantern", "ru": "Мрачный смотритель стойл светильник", "names": [ "Eerie Stable Lantern" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6341" }, { "id": 273052, "en": "Ponderous Orb", "ru": "[Ponderous Orb]", "names": [ "Ponderous Orb" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273052" }, { "id": 22274, "en": "Grizzled Pelt", "ru": "Седая шкура", "names": [ "Grizzled Pelt" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=22274", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 22272, "en": "Forest's Embrace", "ru": "Облачение Леса", "names": [ "Forest's Embrace" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=22272", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18390, "en": "Tanglemoss Leggings", "ru": "Поножи из моховой путаницы", "names": [ "Tanglemoss Leggings" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18390", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18391, "en": "Eyestalk Cord", "ru": "Шнурованный ремень Стеблеглаза", "names": [ "Eyestalk Cord" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18391", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18502, "en": "Monstrous Glaive", "ru": "Чудовищная глефа", "names": [ "Monstrous Glaive" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18502", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18528, "en": "Cyclone Spaulders", "ru": "Наплеч Смерча", "names": [ "Cyclone Spaulders" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18528", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18531, "en": "Unyielding Maul", "ru": "Кувалда Непреклонности", "names": [ "Unyielding Maul" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18531", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 273027, "en": "Raptor's Gaze", "ru": "[Raptor's Gaze]", "names": [ "Raptor's Gaze" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273027" }, { "id": 263411, "en": "Idol of Shifting Tides", "ru": "Идол переменчивых приливов", "names": [ "Idol of Shifting Tides" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=263411" }, { "id": 22458, "en": "Moonshadow Stave", "ru": "Посох Лунной тени", "names": [ "Moonshadow Stave" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=22458", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 279847, "en": "Unstable Power Core", "ru": "[Unstable Power Core]", "names": [ "Unstable Power Core" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=279847" }, { "id": 273043, "en": "Wand of Mana Concentration", "ru": "[Wand of Mana Concentration]", "names": [ "Wand of Mana Concentration" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=273043" }, { "id": 7514, "en": "Icefury Wand", "ru": "Жезл Ледяной ярости", "names": [ "Icefury Wand" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7514" }, { "id": 11263, "en": "Nether Force Wand", "ru": "Жезл силы Пустоты", "names": [ "Nether Force Wand" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=11263" }, { "id": 7513, "en": "Ragefire Wand", "ru": "Жезл Бущующего пламени", "names": [ "Ragefire Wand" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7513" }, { "id": 20035, "en": "Glacial Spike", "ru": "Ледовый шип", "names": [ "Glacial Spike" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20035", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 20037, "en": "Arcane Crystal Pendant", "ru": "Подвеска из чародейного кристалла", "names": [ "Arcane Crystal Pendant" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20037", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 16683, "en": "Magister's Bindings", "ru": "Наручники Магистра", "names": [ "Magister's Bindings" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16683" }, { "id": 22267, "en": "Spellweaver's Turban", "ru": "Тюрбан чароплета", "names": [ "Spellweaver's Turban" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=22267", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18691, "en": "Dark Advisor's Pendant", "ru": "Подвеска темного советника", "names": [ "Dark Advisor's Pendant" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=18691", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 2572, "en": "Red Linen Robe", "ru": "Красное льняное одеяние", "names": [ "Red Linen Robe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=2572" }, { "id": 10019, "en": "Dreamweave Gloves", "ru": "Перчатки из ткани Грез", "names": [ "Dreamweave Gloves" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=10019" }, { "id": 9513, "en": "Ley Staff", "ru": "Посох залога", "names": [ "Ley Staff" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9513" }, { "id": 9514, "en": "Arcane Staff", "ru": "Чародейский посох", "names": [ "Arcane Staff" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9514" }, { "id": 9515, "en": "Nether-lace Tunic", "ru": "Мундир из кружева Пустоты", "names": [ "Nether-lace Tunic" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9515" }, { "id": 13868, "en": "Frostweave Robe", "ru": "Одеяние из ледяной ткани", "names": [ "Frostweave Robe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=13868" }, { "id": 13870, "en": "Frostweave Gloves", "ru": "Перчатки из ледяной ткани", "names": [ "Frostweave Gloves" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=13870" }, { "id": 13871, "en": "Frostweave Pants", "ru": "Штаны из ледяной ткани", "names": [ "Frostweave Pants" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=13871" }, { "id": 9517, "en": "Celestial Stave", "ru": "Небесный посох", "names": [ "Celestial Stave" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9517" }, { "id": 20036, "en": "Fire Ruby", "ru": "Огненный рубин", "names": [ "Fire Ruby" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20036", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 4308, "en": "Green Linen Bracers", "ru": "Зеленые льняные наручи", "names": [ "Green Linen Bracers" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4308" }, { "id": 4309, "en": "Handstitched Linen Britches", "ru": "Сшитые вручную льняные брюки", "names": [ "Handstitched Linen Britches" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4309" }, { "id": 7508, "en": "Ley Orb", "ru": "Сфера Залога", "names": [ "Ley Orb" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7508" }, { "id": 7507, "en": "Arcane Orb", "ru": "Чародейский шар", "names": [ "Arcane Orb" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7507" }, { "id": 7510, "en": "Lesser Spellfire Robes", "ru": "Простые одеяния из чароткани", "names": [ "Lesser Spellfire Robes" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7510" }, { "id": 4316, "en": "Heavy Woolen Pants", "ru": "Тяжелые шерстяные штаны", "names": [ "Heavy Woolen Pants" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4316" }, { "id": 4319, "en": "Azure Silk Gloves", "ru": "Лазурные шелковые перчатки", "names": [ "Azure Silk Gloves" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4319" }, { "id": 7512, "en": "Nether-lace Robe", "ru": "Одеяние из кружева Пустоты", "names": [ "Nether-lace Robe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7512" }, { "id": 6241, "en": "White Linen Robe", "ru": "Белое льняное одеяние", "names": [ "White Linen Robe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=6241" }, { "id": 7515, "en": "Celestial Orb", "ru": "Небесная сфера", "names": [ "Celestial Orb" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7515" }, { "id": 279838, "en": "Arcane Infused Rod", "ru": "[Arcane Infused Rod]", "names": [ "Arcane Infused Rod" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=279838" }, { "id": 279896, "en": "Deepblaze", "ru": "Жар недр", "names": [ "Deepblaze" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=279896" }, { "id": 263430, "en": "Windbough Wand", "ru": "Жезл из ветроветви", "names": [ "Windbough Wand" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=263430" }, { "id": 9516, "en": "Astral Knot Blouse", "ru": "Рубашка волшебного плетения", "names": [ "Astral Knot Blouse" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=9516" }, { "id": 7509, "en": "Manaweave Robe", "ru": "Одеяние из ткани маны", "names": [ "Manaweave Robe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7509" }, { "id": 7511, "en": "Astral Knot Robe", "ru": "Одеяние волшебного плетения", "names": [ "Astral Knot Robe" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7511" }, { "id": 19984, "en": "Ebon Mask", "ru": "Эбеновая маска", "names": [ "Ebon Mask" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=19984", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 20255, "en": "Whisperwalk Boots", "ru": "Сапоги шелеста шагов", "names": [ "Whisperwalk Boots" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20255", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 19982, "en": "Duskbat Drape", "ru": "Пелерина из сумеречницы", "names": [ "Duskbat Drape" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=19982", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 12553, "en": "Swiftwalker Boots", "ru": "Сапоги скорохода", "names": [ "Swiftwalker Boots" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12553", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 12791, "en": "Barman Shanker", "ru": "Заточка бармена", "names": [ "Barman Shanker" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12791", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 12590, "en": "Felstriker", "ru": "Оскверненный боец", "names": [ "Felstriker" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12590", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 12966, "en": "Blackmist Armguards", "ru": "Боевые наручи Черного тумана", "names": [ "Blackmist Armguards" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=12966", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 14637, "en": "Cadaverous Armor", "ru": "Трупная броня", "names": [ "Cadaverous Armor" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=14637", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 7298, "en": "Blade of Cunning", "ru": "Клинок хитрости", "names": [ "Blade of Cunning" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=7298" }, { "id": 4243, "en": "Fine Leather Tunic", "ru": "Тонкий кожаный мундир", "names": [ "Fine Leather Tunic" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4243" }, { "id": 4246, "en": "Fine Leather Belt", "ru": "Тонкий кожаный пояс", "names": [ "Fine Leather Belt" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=4246" }, { "id": 277210, "en": "Pyrewood Signet Ring", "ru": "Перстень-печатка погребального костра", "names": [ "Pyrewood Signet Ring" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=277210" }, { "id": 20086, "en": "Dusksteel Throwing Knife", "ru": "Метательный нож туманной стали", "names": [ "Dusksteel Throwing Knife" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=20086" }, { "id": 277246, "en": "Ruby-Adorned Blade", "ru": "Клинок с рубиновой инкрустацией", "names": [ "Ruby-Adorned Blade" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=277246" }, { "id": 19990, "en": "Blessed Prayer Beads", "ru": "Благословенные четки", "names": [ "Blessed Prayer Beads" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=19990", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 20082, "en": "Woestave", "ru": "Горепосох", "names": [ "Woestave" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20082", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 16605, "en": "Friar's Robes of the Light", "ru": "Монашеские одеяния Света", "names": [ "Friar's Robes of the Light" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16605" }, { "id": 16604, "en": "Moon Robes of Elune", "ru": "Лунные одеяния Элуны", "names": [ "Moon Robes of Elune" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16604" }, { "id": 16607, "en": "Acolyte's Sacrificial Robes", "ru": "Жертвенные одеяния послушника", "names": [ "Acolyte's Sacrificial Robes" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16607" }, { "id": 16606, "en": "Juju Hex Robes", "ru": "Одеяния проклятья джуджу", "names": [ "Juju Hex Robes" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=16606" }, { "id": 20006, "en": "Circle of Hope", "ru": "Обруч Надежды", "names": [ "Circle of Hope" ], "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=20006", "status": "official-classic-name-only; Forever mechanics unchanged" }, { "id": 18659, "en": "Splinter of Nordrassil", "ru": "Расщепитель Нордрассила", "names": [ "Splinter of Nordrassil" ], "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=18659" }, { "id": 279840, "en": "Renewing Footpads", "ru": "[Renewing Footpads]", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=279840" }, { "id": 279841, "en": "Defender of Dalaran", "ru": "[Defender of Dalaran]", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/item=279841" } ], "questNames": [ { "en": "A Difficult Path", "ru": "Трудный путь", "id": 98601, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=98601" }, { "en": "Rediscovering the Light", "ru": "Возвращение к Свету", "id": 90902, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=90902" }, { "en": "Coming to Terms", "ru": "Смирение", "id": 91208, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91208" }, { "en": "Continue Your Training", "ru": "Продолжение обучения", "id": 91209, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91209" }, { "en": "A Second Home", "ru": "Второй дом", "id": 91282, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91282" }, { "en": "Murlocs at the Gates", "ru": "Мурлоки у ворот", "id": 91285, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91285" }, { "en": "Touring the Grounds", "ru": "Осмотр территории", "id": 91294, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91294" }, { "en": "Making Repairs", "ru": "Время ремонта", "id": 91316, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91316" }, { "en": "The Tarnished", "ru": "Омраченные", "id": 91317, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91317" }, { "en": "A Token of Good Faith", "ru": "Жест доброй воли", "id": 95803, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95803" }, { "en": "A Lesson in Divinity", "ru": "Урок благочестия", "id": 94427, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=94427" }, { "en": "Diplomatic Incident", "ru": "Дипломатический скандал", "id": 91858, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91858" }, { "en": "A Curious Pair", "ru": "[A Curious Pair]", "id": 91859, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91859" }, { "en": "A Grim Fate", "ru": "Незавидная участь", "id": 91860, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91860" }, { "en": "Into Fenris Keep", "ru": "[Into Fenris Keep]", "id": 91861, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91861" }, { "en": "Lumina Windsinger", "ru": "[Lumina Windsinger]", "id": 91862, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=91862" }, { "en": "The Windshaper's Wrath", "ru": "[The Windshaper's Wrath]", "id": 96204, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=96204" }, { "en": "The Debt", "ru": "[The Debt]", "id": 95034, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95034" }, { "en": "An Underrated Talent", "ru": "[An Underrated Talent]", "id": 95111, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95111" }, { "en": "Ott's Masterwork", "ru": "[Ott's Masterwork]", "id": 95125, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95125" }, { "en": "The Moonsilver Blade", "ru": "[The Moonsilver Blade]", "id": 95126, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95126" }, { "en": "A Strange Artifact", "ru": "[A Strange Artifact]", "id": 78088, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=78088" }, { "en": "The Warrior's Path", "ru": "Путь воина", "id": 92532, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=92532" }, { "en": "The Way of the Hunter", "ru": "Путь охотника", "id": 92482, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=92482" }, { "en": "Forest’s Embrace", "source": "https://www.wowhead.com/forever/item=22272" }, { "en": "The Troll Scroll", "ru": "[The Troll Scroll]", "id": 79731, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=79731" }, { "en": "Love Hurts", "ru": "[Love Hurts]", "id": 65601, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=65601" }, { "id": 1048, "en": "Into The Scarlet Monastery", "ru": "В монастырь Алого ордена", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1048" }, { "id": 2202, "en": "Uldaman Reagent Run", "ru": "В Ульдаман за реактивом", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2202" }, { "id": 7044, "en": "Legends of Maraudon", "ru": "Легенды Мародона", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7044" }, { "id": 1014, "en": "Arugal Must Die", "ru": "Смерть Аругалу!", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1014" }, { "id": 1050, "en": "Mythology of the Titans", "ru": "\"Мифология Титанов\"", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1050" }, { "id": 1053, "en": "In the Name of the Light", "ru": "Во имя Света!", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1053" }, { "id": 1098, "en": "Deathstalkers in Shadowfang", "ru": "Пропавшие стражи смерти", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1098" }, { "id": 1101, "en": "The Crone of the Kraul", "ru": "Хозяйка Лабиринтов", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1101" }, { "id": 1102, "en": "A Vengeful Fate", "ru": "Отмщение грядет!", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1102" }, { "id": 1142, "en": "Mortality Wanes", "ru": "Последнее желание", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1142" }, { "id": 1144, "en": "Willix the Importer", "ru": "Импортер Вилликс", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1144" }, { "id": 1200, "en": "Blackfathom Villainy", "ru": "Злодейство в Непроглядной Пучине", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1200" }, { "id": 1275, "en": "Researching the Corruption", "ru": "Исследование порчи", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1275" }, { "id": 1394, "en": "Final Passage", "ru": "Финальное испытание", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1394" }, { "id": 1446, "en": "Jammal'an the Prophet", "ru": "Джаммал'ан Пророк", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1446" }, { "id": 1486, "en": "Deviate Hides", "ru": "Шкуры загадочных существ", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1486" }, { "id": 1487, "en": "Deviate Eradication", "ru": "Искоренение Скверны", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1487" }, { "id": 1503, "en": "Forged Steel", "ru": "Стальные слитки", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1503" }, { "id": 1527, "en": "Call of Fire", "ru": "Зов огня", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1527" }, { "id": 166, "en": "The Defias Brotherhood", "ru": "Братство Справедливости", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=166" }, { "id": 167, "en": "Oh Brother...", "ru": "О, брат мой...", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=167" }, { "id": 168, "en": "Collecting Memories", "ru": "Сбор воспоминаний", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=168" }, { "id": 1682, "en": "Grey Iron Weapons", "ru": "Оружие из серой стали", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1682" }, { "id": 1693, "en": "Weapons of Elunite", "ru": "Оружие из элунита", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1693" }, { "id": 1782, "en": "Furen's Armor", "ru": "Доспехи Фьюрена", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1782" }, { "id": 1792, "en": "Whirlwind Weapon", "ru": "Оружие Смерча", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1792" }, { "id": 1822, "en": "Heirloom Weapon", "ru": "Фамильное оружие", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1822" }, { "id": 1848, "en": "Brutal Hauberk", "ru": "Хауберк Жестокости", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1848" }, { "id": 1861, "en": "Mirror Lake", "ru": "Зеркальное озеро", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1861" }, { "id": 1880, "en": "Mage-tastic Gizmonitor", "ru": "Маг-тастический гизмонитор", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1880" }, { "id": 1882, "en": "The Balnir Farmstead", "ru": "Ферма Балнира", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1882" }, { "id": 1884, "en": "Ju-Ju Heaps", "ru": "Груды джуджу", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1884" }, { "id": 1941, "en": "Manaweave Robe", "ru": "Одеяние из ткани маны", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1941" }, { "id": 1952, "en": "Mage's Wand", "ru": "Магический жезл", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1952" }, { "id": 1958, "en": "Celestial Power", "ru": "Небесная сила", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=1958" }, { "id": 2040, "en": "Underground Assault", "ru": "Битва под землей", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2040" }, { "id": 208, "en": "Big Game Hunter", "ru": "Охотник на крупную дичь", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=208" }, { "id": 214, "en": "Red Silk Bandanas", "ru": "Красные шелковые банданы", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=214" }, { "id": 2242, "en": "Destiny Calls", "ru": "Зов судьбы", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2242" }, { "id": 2361, "en": "Restoring the Necklace", "ru": "Восстановление ожерелья", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2361" }, { "id": 2418, "en": "Power Stones", "ru": "Камни Силы", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2418" }, { "id": 2768, "en": "Divino-matic Rod", "ru": "Изыскательский стержень", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2768" }, { "id": 2770, "en": "Gahz'rilla", "ru": "Газ'рилла", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2770" }, { "id": 2841, "en": "Rig Wars", "ru": "Техновойны", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2841" }, { "id": 2846, "en": "Tiara of the Deep", "ru": "Тиара глубин", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2846" }, { "id": 2904, "en": "A Fine Mess", "ru": "Катавасия", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2904" }, { "id": 2928, "en": "Gyrodrillmatic Excavationators", "ru": "Сооружение автогиробуророек", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2928" }, { "id": 2929, "en": "The Grand Betrayal", "ru": "Великое предательство", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2929" }, { "id": 2948, "en": "Gnome Improvement", "ru": "Гномское усовершенствование", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2948" }, { "id": 2950, "en": "Nogg's Ring Redo", "ru": "Переделка кольца", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=2950" }, { "id": 31, "en": "Aquatic Form", "ru": "Водный облик", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=31" }, { "id": 3341, "en": "Bring the End", "ru": "Да сгинет Хладовей", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=3341" }, { "id": 3369, "en": "In Nightmares", "ru": "Кошмары", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=3369" }, { "id": 3525, "en": "Extinguishing the Idol", "ru": "Уничтожить идола", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=3525" }, { "id": 3636, "en": "Bring the Light", "ru": "Нести свет", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=3636" }, { "id": 377, "en": "Crime and Punishment", "ru": "Преступление и наказание", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=377" }, { "id": 378, "en": "The Fury Runs Deep", "ru": "Успокоить гневливого", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=378" }, { "id": 3907, "en": "Disharmony of Fire", "ru": "Дисгармония пламени", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=3907" }, { "id": 396, "en": "An Audience with the King", "ru": "Аудиенция у короля", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=396" }, { "id": 4024, "en": "A Taste of Flame", "ru": "Вкус пламени", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4024" }, { "id": 4132, "en": "Operation: Death to Angerforge", "ru": "Операция:смерть Кузне Гнева", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4132" }, { "id": 4136, "en": "Ribbly Screwspigot", "ru": "Риббли Крутипроб", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4136" }, { "id": 4242, "en": "Abandoned Hope", "ru": "Утраченная надежда", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4242" }, { "id": 4263, "en": "Incendius!", "ru": "Опалитель!", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4263" }, { "id": 4501, "en": "Beware of Pterrordax", "ru": "Осторожно, злой жутедактиль", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4501" }, { "id": 4701, "en": "Put Her Down", "ru": "Устранение опасности", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4701" }, { "id": 4724, "en": "The Pack Mistress", "ru": "Праматерь стаи", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4724" }, { "id": 4765, "en": "Delivery to Ridgewell", "ru": "Доставить Риджвеллу", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4765" }, { "id": 4768, "en": "The Darkstone Tablet", "ru": "Табличка Темнокамня", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4768" }, { "id": 4903, "en": "Warlord's Command", "ru": "Приказ полководца", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4903" }, { "id": 4974, "en": "For The Horde!", "ru": "За Орду!", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4974" }, { "id": 4983, "en": "Bijou's Reconnaissance Report", "ru": "По данным разведки", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=4983" }, { "id": 5061, "en": "Aquatic Form", "ru": "Водный облик", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=5061" }, { "id": 5102, "en": "General Drakkisath's Demise", "ru": "Кончина генерала Драккисата", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=5102" }, { "id": 5125, "en": "Aurius' Reckoning", "ru": "Слова Аурия", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=5125" }, { "id": 5213, "en": "The Active Agent", "ru": "Вирус чумы", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=5213" }, { "id": 5384, "en": "Kirtonos the Herald", "ru": "Киртонос Глашатай", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=5384" }, { "id": 5724, "en": "Returning the Lost Satchel", "ru": "Возвращение потерянной сумки", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=5724" }, { "id": 5725, "en": "The Power to Destroy...", "ru": "Силы разрушения...", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=5725" }, { "id": 5730, "en": "Hidden Enemies", "ru": "Тайные враги", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=5730" }, { "id": 5942, "en": "Hidden Treasures", "ru": "Спрятанные сокровища", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=5942" }, { "id": 6163, "en": "Ramstein", "ru": "Рамштейн", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=6163" }, { "id": 6521, "en": "An Unholy Alliance", "ru": "Нечестивый союз", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=6521" }, { "id": 6561, "en": "Blackfathom Villainy", "ru": "Жестокость Черных Глубин", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=6561" }, { "id": 6565, "en": "Allegiance to the Old Gods", "ru": "Верность Древним богам", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=6565" }, { "id": 6922, "en": "Baron Aquanis", "ru": "Барон Акванис", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=6922" }, { "id": 7028, "en": "Twisted Evils", "ru": "Хрустальные орнаменты", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7028" }, { "id": 7029, "en": "Vyletongue Corruption", "ru": "Порча Злоязыкого", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7029" }, { "id": 7041, "en": "Vyletongue Corruption", "ru": "Порча Злоязыкого", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7041" }, { "id": 7064, "en": "Corruption of Earth and Seed", "ru": "Яблочко от яблоньки...", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7064" }, { "id": 7065, "en": "Corruption of Earth and Seed", "ru": "Яблочко от яблоньки...", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7065" }, { "id": 7067, "en": "The Pariah's Instructions", "ru": "Инструкции кентавра-парии", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7067" }, { "id": 7068, "en": "Shadowshard Fragments", "ru": "Фрагменты осколка сумрака", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7068" }, { "id": 7070, "en": "Shadowshard Fragments", "ru": "Фрагменты осколка сумрака", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7070" }, { "id": 709, "en": "Solution to Doom", "ru": "Лекарство от судьбы", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=709" }, { "id": 7201, "en": "The Last Element", "ru": "Последняя Стихия", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7201" }, { "id": 7462, "en": "The Treasure of the Shen'dralar", "ru": "Сокровище Шен'дралар", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7462" }, { "id": 7498, "en": "Garona: A Study on Stealth and Treachery", "ru": "Гарона: Исследование уловок и предательства", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7498" }, { "id": 7502, "en": "Harnessing Shadows", "ru": "Укрощая тени", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7502" }, { "id": 7503, "en": "The Greatest Race of Hunters", "ru": "Величайшая гонка охотников", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7503" }, { "id": 7877, "en": "The Treasure of the Shen'dralar", "ru": "Сокровище Шен'дралар", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=7877" }, { "id": 8236, "en": "The Azure Key", "ru": "Лазурный ключ", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=8236" }, { "id": 8253, "en": "Destroy Morphaz", "ru": "Уничтожить Морфаза", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=8253" }, { "id": 8257, "en": "Blood of Morphaz", "ru": "Кровь Морфаза", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=8257" }, { "id": 8413, "en": "Da Voodoo", "ru": "Вуду", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=8413" }, { "id": 8422, "en": "Trolls of a Feather", "ru": "Тролли Пера", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=8422" }, { "id": 8425, "en": "Voodoo Feathers", "ru": "Вудуистские перья", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=8425" }, { "id": 865, "en": "Raptor Horns", "ru": "Рога ящера", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=865" }, { "id": 9053, "en": "A Better Ingredient", "ru": "Лучший ингредиент", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=9053" }, { "id": 914, "en": "Leaders of the Fang", "ru": "Повелители Змей", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=914" }, { "id": 92401, "en": "A Frightened Request", "ru": "Тревожная просьба", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=92401" }, { "id": 92421, "en": "Light's Justice", "ru": "Правосудие Света", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=92421" }, { "id": 92422, "en": "The Wrath of Rath'mael", "ru": "Гнев Рат'маэля", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=92422" }, { "id": 92489, "en": "Power Overwhelming", "ru": "Переполняющая мощь", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=92489" }, { "id": 93797, "en": "Boughs in the Wind", "ru": "Ветви на ветру", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=93797" }, { "id": 94003, "en": "The Skybreaker Bulwark", "ru": "Бастион Небовержца", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=94003" }, { "id": 94468, "en": "Call of Fire", "ru": "Зов Огня", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=94468" }, { "id": 95161, "en": "Remember That I Love You", "ru": "Помни, что я люблю тебя", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95161" }, { "id": 95195, "en": "Bloodied Insignia", "ru": "Окровавленный знак отличия", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95195" }, { "id": 95216, "en": "The New Plague", "ru": "Новая чума", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95216" }, { "id": 95250, "en": "Abominable Creatures", "ru": "Омерзительные создания", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95250" }, { "id": 95646, "en": "Horrors in the Highland", "ru": "Ужас на нагорье", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95646" }, { "id": 95682, "en": "Open the Maw", "ru": "Разжать Пасть", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95682" }, { "id": 95697, "en": "Changing Tastes", "ru": "Вкусы переменчивы", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95697" }, { "id": 95809, "en": "Heartwoven", "ru": "Плетеное сердце", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=95809" }, { "id": 962, "en": "Serpentbloom", "ru": "Змеецвет", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=962" }, { "id": 96393, "en": "Old Ironforge Incursion", "ru": "Вторжение в Старый Стальгорн", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=96393" }, { "id": 96394, "en": "The Restless Dead", "ru": "Беспокойные мертвецы", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=96394" }, { "id": 96395, "en": "An Ancient Grudge", "ru": "Давняя обида", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=96395" }, { "id": 96403, "en": "Important Heirlooms", "ru": "Важные реликвии", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=96403" }, { "id": 96986, "en": "The Grave Knight", "ru": "Могильный рыцарь", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=96986" }, { "id": 96988, "en": "Source of Power", "ru": "Источник силы", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=96988" }, { "id": 97290, "en": "Unending Torment", "ru": "Неизбывные мучения", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=97290" }, { "id": 98823, "en": "Earthen Echo", "ru": "Земной отголосок", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=98823" }, { "id": 98824, "en": "Prehistoric Prism", "ru": "Доисторическая призма", "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/quest=98824" } ], "editorialFallbacks": { "checkedAt": "2026-11-02", "status": "editorial fallback; current Russian source retains English placeholder", "names": { "Relic Guardian": "Страж реликвии", "Mana Devourer": "Пожиратель маны", "Glass Shooter": "Стеклянный стрелок", "Hi-Tech Supergun": "Высокотехнологичная суперпушка", "Quilboar Blaster": "Свинобой", "Nightstalker Bow": "Лук ночного охотника", "Avenger's Armor": "Доспех мстителя", "Pugilist Bracers": "Наручи кулачного бойца", "Sword of Decay": "Меч тления", "Gravespike Repeater": "Могильный многозарядник", "Refractory Scaleguards": "Огнеупорные чешуйчатые поножи", "Manascale Treads": "Чешуйчатые сапоги маны", "Felbough Arm": "Ветвь Скверны", "Construct's Grips": "Перчатки конструкта", "Sunblaze Coif": "Капюшон солнечного сияния", "Scarlet Boots": "Сапоги Алого ордена", "Chesterfall Musket": "Мушкет Честерфолла", "The Butcher": "Мясник", "Tainted Pierce": "Оскверненное острие", "Scarlet Chestpiece": "Нагрудник Алого ордена", "Scarlet Belt": "Пояс Алого ордена", "Scarlet Gauntlets": "Рукавицы Алого ордена", "Houndmaster Boomerang": "Бумеранг псаря", "Spellsever Crossbow": "Арбалет рассечения чар", "Nail Spitter": "Гвоздомет", "Golemsight Long Gun": "Длинное ружье големьего прицела", "Excavated Dagger": "Кинжал с раскопок", "Galgann's Fireblaster": "Огнестрел Галганна", "Monolithic Bow": "Монолитный лук", "Ponderous Orb": "Тяжеловесная сфера", "Raptor's Gaze": "Взгляд ящера", "Unstable Power Core": "Нестабильное силовое ядро", "Wand of Mana Concentration": "Жезл концентрации маны", "Arcane Infused Rod": "Жезл тайной силы", "A Curious Pair": "Необычная пара", "Into Fenris Keep": "В крепость Фенрис", "Lumina Windsinger": "Люмина Песнь Ветра", "The Windshaper's Wrath": "Гнев повелителя ветров", "The Debt": "Долг", "An Underrated Talent": "Недооцененный талант", "Ott's Masterwork": "Шедевр Отта", "The Moonsilver Blade": "Клинок из лунного серебра", "A Strange Artifact": "Странный артефакт", "The Troll Scroll": "Свиток троллей", "Love Hurts": "Любовь причиняет боль", "Research Access": "Доступ к исследованиям", "The Baron": "Барон", "Arcanic Enigma": "Чародейская загадка", "Magmatus": "Магматус", "Renewing Footpads": "Сапоги обновления", "Defender of Dalaran": "Защитник Даларана" }, "official": [ { "en": "Dual Wield", "ru": "Бой двумя оружиями", "type": "spell", "id": 674, "source": "https://www.wowhead.com/forever/ru/spell=674" }, { "en": "Forest’s Embrace", "ru": "Облачение Леса", "type": "item", "id": 22272, "source": "https://www.wowhead.com/classic/ru/item=22272", "status": "official Classic name only; mechanics unchanged" } ] }, "editorialLocations": [ { "en": "Thendal Village", "ru": "поселение Тендала", "status": "editorial geographic label; no official RU name confirmed" } ] } }